Ungarisch-Norwegisch Wörterbuch »

borz bedeutet auf Norwegisch

UngarischNorwegisch
borz n

grevling [-en/-a, -er, -ene]

borzadás n

forskrekkelse [-n, -r, -ne]

borzalmas adj

forferdelig, fryktelig, grufull, grusom, redselsfull

borzalmasan adv

forferdelig, fryktelig, grufullt, grusomt, redselsfullt

borzalom n

redsel, skrekk

borzalomkeltő adj

skrekkinngytende [-, -]

borzas adj

bustet, bustete

borzaszt v

forferder [forferdet/forferda, forferdet/forferda]

borzasztó adj

forferdelig, fryktelig, grufull, grusomt, redselsfull

borzasztó hideg

forferdelig kaldt, skrekkelig kaldt

borzasztó időjárás

skrekkelig vær

borzasztó élmény

forferdelig opplevelse, mareritt

borzasztóan adv

forferdelig, skrekkelig

borzlyuk n

grevlinghi [-et, -, -ene/-a]

borzol v

bringer i uorden, buster, filtrer sammenhår

bruser [bruste, brust]fuglen med fjærene

ryster [rystet/rysta, rystet/rysta]psykisk

borzong v

grøsser, gyser

borzongani kezd

får gysninger

borzongás n

grøss, gysning

a háború borzalmai

krigens redsler

bűzösborz n

skunk, stinkdyr

domborzat n

terrengformasjon, topografi

domborzati térkép

topografisk kart

domborzati viszonyok

terrengforhold [-et, -, -ene/-a]

egyenesen borzasztó

rett og slett forferdelig

elborzad v

grøsser

elborzaszt valakit v

får noen til å grøsse, skremmer noen

felborzolódik v

reiser seg, stritterhår

háború borzalmai

krigens grusomheter/redsler

hátborzongató adj

fryktinngytende, gyselig, skrekkinnjagende, skremmende

megborzad v

blir forskrekket, blir rystet, forferdes, grøsser

megborzong v

blir forskrekket

får frysningerav kulde

munkaerő-toborzás n

rekruttering av arbeidskraft

toborzás n

rekruttering, verving

toborzó n

rekrutteringssang

vevőtoborzás n

kundeverving [-en/-a, -er, -ene]