Ungarisch-Norwegisch Wörterbuch »

biztos bedeutet auf Norwegisch

UngarischNorwegisch
biztosítást kötő

assurandør [-en, -er, -ene]

biztosíték n

depositum, garanti, pant, sikkerhet

sikring [-en/-a, -er, -ene]elektrisitet

biztosítékot ad

forsikrer [forsikret/forsikra, forsikret/forsikra]

biztosítékszekrény n

sikringsskap [-et, -, -ene/-a]

biztosítéktábla n

sikringsskap, sikringstavle

biztosítható adj

som kan forsikres

biztosító n

assurandør, forsikringsselskap

biztosító szeg

sikringsplikt

biztosítóberendezés n

sikkerhetsutstyr [-et, -, -ene/-a]

biztosítócsoport n

forsikringsgruppe [-n/-pa, -r, -ne]

biztosítóintézet n

forsikringsinstitutt [-et, -/-er, -ene/-a]

biztosítószelep n

sikringsventil

biztosítótársaság n

forsikringsselskap [-et, -/-er, -ene/-a]

biztosított * adj

forsikret [-, -e/-ede]

biztosított ** n

forsikrede, forsikringstaker

biztosított adósság

pantegjeld, prioritetsgjeld, sikret gjeld

biztosított érték

forsikringssum [-men, -mer, -mene]

biztosítótű n

sikkerhetsnål [-en/-a, -er, -ene]

biztosnak érzi magát

føler seg sikker

biztosság n

sikkerhet, trygghet

a biztos halál

den visse død

a biztos vég

den visse død

a biztosítást kötő

den forsikrede

a biztosított

den forsikrede

a ház be volt biztosítva

huset var forsikret

a norvég társadalombiztosítás alapösszege

folketrygdens grunnbeløpG

a társadalombiztosítás fedezi

er dekket av trygden

a törvényben biztosított jogok védelme

vern av lovfestede rettigheter

abban biztos lehetsz

det kan du være sikker på, vær du sikker

ablakbiztosítás n

vindusforsikring [-en/-a, -er, -ene]

adatbiztosítás n

datasikring [-en/-a, -er, -ene]

adatvédelmi biztos

ombudsmann for data- og personvern

afelől biztos lehet

det kan han være sikker på

állami biztos

kommissær, rikskommissær

állampolgári jogok biztosa

sivilombudsmann

alulbiztosít v

underforsikrer [underforsikret/underforsikra, underforsikret/underforsikra]

alulbiztosított adj

underforsikret

annyi biztos, hogy

det som er sikkert er at

árubiztosítás

forsikring av varer

123