Ungarisch-Norwegisch Wörterbuch »

al- bedeutet auf Norwegisch

UngarischNorwegisch
alakítás n

forandring [-en/-a, -er, -ene]klær

forming [-en/-a, -er, -ene]

framføring, gjengivelse, spill, tolkingav rolle i skuespill

alakítható adj

ettergivende, formbar

fleksibel [-t, -e]overført

alakíthatóság n

fleksibilitet [-en, -er, -ene]overført

formbarhet [-en/-a, -er, -ene]

alakító * adj

formende, skapende

alakító ** n

en som former, en som skaper

etablerer, grunnlegger, stifter

alakos adj

figurativ [-t, -e]

alakoskodás n

hykleri, skaperi

alakoskodik v

hykler, skaper seg

alakoskodó adj

hyklersk [-, -e]

alakot ad

former [formet/forma, formet/forma]

alakot ölt

dannes, formes

alakrajz n

figurtegning [-en/-a, -er, -ene]

alaktalan adj

deformert, formløs, uformelig

alaktan n

formlære, morfologi

alaktani adj

morfologisk [-, -e]

alakú adj

´-formet

alakul v

dannes, etableres, konstitueres

tar form, utvikles

alakulás n

dannelse, danning

forming, utvikling

alakulat n

formasjon, korps, tropp

konfigurasjon [-en, -er, -ene]

alakuló adj

etablerings-, konstituerende, stiftelses-

alakuló közgyűlés

stiftelsesmøte

alakuló ülés

stiftelsesmøte

alakulóban van

er under utvikling

alakváltozás n

forandring av form, formendring, forvandling

alakváltozat n

formvariant, variant

alakvas n

profiljern [-et, -, -ene/-a]

alakzat n

figur, form

formasjon [-en, -er, -ene]

alámerít v

senker ned

alámerül v

dukker under, senker seg ned, synker ned

alamizsna n

almisse [-n/-issa, -r, -ne]

alámos v

undergraver [undergravde/undergrov, undergravd]vann

4567