Akad bedeutet auf Norwegisch (5)

Ungarisch	Norwegisch
ráakad v	finner, støter på, treffer
rászakad v	faller/raser nedover på
rügyfakadás n	knoppskyting, spiring
semmi akadálya!	det er ingenting i veien for det
sírva fakad	brister i gråt
szakad v	brister, revner, ryker, sprekker høljer [høljet/hølja, høljet/hølja]
szakad az eső	det øsregner, regnet høljer ned
szakadár n	dissident [-en, -er, -ene]politisk
szakadás n	flenge, revne, rift, spjær, spjære, sprekk skisma, splittelse
szakadás a kabáton	spjær i jakken
szakadatlan adj	stadig, uavbrutt, uavlatelig, ustanselig
szakadatlanul adv	stadig, uavbrutt, uavlatelig, ustanselig
szakadék n	avgrunn, gjel, juv, kløft, skar, stup
szakadék szélén	på avgrunnens rand
szakadékba zuhan a szikláról	faller utfor et stup
szakadozott	frynset, frynsete, revet i stykker
szakadt adj	frynset, frynsete, revet i stykker
szétszakad v	går i stykker, revner
tagbaszakadt adj	kraftig, robust
terepakadály n	terrenghinder
természetes akadály	naturlig hinder
torkán akad a szó	ordene setter seg fast i halsen på ham
torkán akad valami	setter noe i halsen
torkaszakadtából	av full hals
tudományos akadémia	vitenskapsakademi [-et, -, -er, -ene]
utolsó akadály	siste hinder
valami megakad a torkán	får noe i halsen
vége szakad	tar slutt
véletlenül akadt rá	han traff tilfeldigvis på ham
zeneakadémia n	konservatorium, musikkhøyskole

akad bedeutet auf Norwegisch