Ungarisch-Norwegisch Wörterbuch »

ülés bedeutet auf Norwegisch

UngarischNorwegisch
ülés n

det å sitte

møte [-t, -r, -ne/-ta]

sete [-t, -r, -ne/-ta]

sitteplass [-en, -er, -ene]

ülésezik v

har/holder møte

üléshuzat n

setetrekk [-et, -, -ene/-a]

ülésnap n

møtedag

ülésszak n

sesjon [-en, -er, -ene]

ülésterem n

møtesal [-en, -er, -ene]

ülésvezető n

møteleder

ül és olvas

sitter og leser

a Legfelső Bíróság teljes ülése

plenumsmøte i Høyesterett

a norvég parlament ülése

stortingsmøte [-t, -r, -ne/-ta]

ablak melletti ülés

plass ved vinduet, vindusplass, vindussete

adóelkerülés n

skatteunndragelse [-n, -r, -ne]

adókerülés n

skatteminimalisering, skatteplanlegging

adókikerülés n

skattesmutthull [-et, -,er, -ene/-a]

agysérülés n

hjerneskade [-n, -r, -ne]

alakuló ülés

stiftelsesmøte

alábecsülés n

undervurdering [-en/-a, -er, -ene]

arcsérülés n

ansiktsskade [-n, -r, -ne]

autóülés n

bilsete [-t, -r, -ne/-ta]

az igazgatótanács ülése

styremøte [-t, -r, -ne/-ta]

bajba kerülés

det at noen havner i en klemme, det at noen kommer opp i problemer

becsülés n

aktelse, verdsetting

bekerülési számítás

kostandskalkyle

bekerülési ár

innkjøpspris [-en, -er, -ene]

bekerülési érték

innkjøpskost

belső sérülés

indre skade

beteljesülés n

oppfyllelse, realisering

bezárja az ülést

erklærer møtet for avsluttet

beépülés n

bebyggelse [-n, -r, -ne]

infiltrasjon [-en, -er, -ene]

bizalmas értesülés

fortrolig informasjon

bizottsági ülés

styremøte [-t, -r, -ne/-ta]

békülés n

forsoning [-en/-a, -er, -ene]

békülési politika

forsoningspolitikk [-en, -er, -ene]

bőrülés n

skinnsete [-t, -r, -ne/-ta]

bővülés n

utvidelse [-n, -r, -ne]

csontsérülés n

beinskade [-n, -r, -ne]

12