Ungarisch | Norwegisch |
---|---|
acsarkodó adj | hatsk [-, -e] |
acéldrót n | ståltråd [-en, -er, -ene] |
acélfólia n | stålfolie [-en, -er, -ene] |
acélhajó n | stålfartøy [-et, -/-er, -ene] |
acélkohó n | smelteovn [-en, -er, -ene] |
acélrugó n | stålfjær [-en/-a, -/-er, -ene] |
adagoló n | doseringsmaskin [-en, -er, -ene] |
adagolóberendezés n | doseringsutstyr [-et, -, -ene/-a] |
adagológép n | doseringsmaskin [-en, -er, -ene] |
adagolószivattyú | |
adakozó * adj | |
adakozó ** n | |
adakozó kedvében van | han har spanderbuksene påuformelt |
adandó adj | passende [-, -] |
adandó alkalom | |
adaptáció n | |
adatfeldolgozó n | databehandler [databehandlet/databehandla, databehandlet/databehandla] |
adatfeldolgozó gép | datamaskin [-en, -er, -ene] |
adatfeldolgozó rendszer | datasystem [-et, -/-er, -ene/-a] |
adathordozó n | databærer [-en, -e, -ne] |
adathálózat n | |
adatokkal való visszaélés | |
adatrögzítési módszer | |
adatszolgáltató n | dataleverandør [-en, -er, -ene] |
adatszó n | dataord [-et, -, -ene/-a] |
adatszótár n | dataordbok [-en/-a, -bøker, -bøkene] |
adattároló n | datalager [-et, -/-lagre, -lagrene/-lagra] |
adattároló lemez | disk [-en, -er, -ene] |
addig jár a korsó a kútra, amíg el nem törik | krukken går så lenge til vanns at den kommer hankeløs hjem igjen |
addig nyújtózkodj ameddig a takaród ér | |
addíció n | addisjon [-en, -er, -ene] |
adenóma n | |
adminisztratív hatóság | forvaltningsmyndighet [-en/-a, -er, -ene] |
adminisztráció n | |
adminisztrációs adj | administrativ [-t, -e] |
adminisztrációs intézkedés | |
adminisztrációs kiadás | administrasjonsutgift [-en, -er, -ene] |
adminisztrációs költségek | |
adományozó n | |
adoptáció | adopsjon [-en, -er, -ene] |