Ungarisch-Norwegisch Wörterbuch »
értés bedeutet auf Norwegisch
| Ungarisch | Norwegisch |
|---|---|
| értés n | forståelse [-n, -r, -ne] |
| értésére adják | |
| a szabályok megsértése | |
| alkotmánysértés | grunnlovsbrudd [-et, -, -ene/-a] |
| az erkölcs megsértése | |
| becsületsértés n | |
| becsületsértési eljárás | injurieprosess [-en, -er, -ene] |
| becsületsértési feljelentés | |
| beleértés n | inkludering [-en/-a, -er, -ene] |
| durva sértés | |
| egyetértés n | enighet [-en/-a, -er, -ene] |
| egyetértésben | |
| egyetértésre jut | |
| ellenáll a kísértésnek | |
| elterjedt félreértés | |
| enged a kísértésnek | |
| fegyelemsértés n | |
| felségsértés n | majestetsforbrytelse [-n, -r, -ne] |
| félreértés n | misforståelse [-n, -r, -ne] |
| félreértés miatt | |
| határsértés n | grensekrenking [-en/-a, -er, -ene] |
| hozzá nem értés | uforstand [-en, -er, -ene] |
| hozzáértés n | |
| jogsértés n | |
| katasztrofális félreértés | |
| kegyeletsértés n | |
| kenyértészta n | brøddeig [-en, -er, -ene] |
| kísértés n | fristelse [-n, -r, -ne] |
| kísértésbe esik | |
| kísértésbe hoz | |
| kísértésbe visz | |
| közlekedési szabálysértés | |
| levéltitok megsértése | brevbrudd [-et, -, -ene/-a]ulovlig åpning av brev |
| magánlaksértés n | |
| megsértés n | fornærmelse, krenkelse, ydmykelse overtredelse [-n, -r, -ne] skade [-n, -r, -ne] |
| megértés n | forståelse [-n, -r, -ne] overbærenhet [-en/-a, -er, -ene] |
| megértésüket kérjük |
