Ungarisch-Norwegisch Wörterbuch »

éjjel nappal dolgozik bedeutet auf Norwegisch

UngarischNorwegisch
éjjel-nappal

dag og natt

éjjel-nappal adv

dag og natt

éjjel és nappal

natt og dag

nappal n

dag [-en, -er, -ene]

nappal adv

dagtid [-en/-a, -er, -ene]

om dagen

dolgozik v

arbeider, jobber

éjjel * adv

om natten

éjjel ** n

natt [-en/-a, -netter, -nettene]

aznap éjjel

samme natt

késő éjjel

sent på natten

ma éjjel

i natt

fényes nappal

midt på den lyse dag

építkezésen dolgozik

arbeider på en byggeplass

akkordban dolgozik

arbeider på akkord

keményen dolgozik

arbeider hardt

ellenünk dolgozik

motarbeider oss

tanácsadóként dolgozik

arbeider som rådgiver

darabbérben dolgozik

arbeider på akkord

darabbérbe dolgozik

jobber på akkord

futószalagon dolgozik

står ved samlebånd

gépiesen dolgozik

arbeider mekanisk

bankban dolgozik

arbeider i bank, er bankansatt

rengeteget dolgozik

jobber dag og natt

mivel dolgozik?

hva arbeider han med?

sokat dolgozik

jobber mye

zavartalanul dolgozik

arbeider uforstyrret

irodában dolgozik

arbeider på et kontor, er kontoransatt

feketén dolgozik

arbeider svart

rendesen dolgozik

arbeider ordentlig, arbeider skikkelig

éjjel-nappali üzem

døgndrift, døgnkontinuerlig drift

egy nappal előbb

en dag tidligere

már az éjjel

allerede i natt

még az éjjel

allerede i natt

azon dolgozik, hogy

er opptatt av å, jobber for å

maszek alapon dolgozik uformelt

driver privat, jobber for seg selv

teljes bedobással dolgozik

arbeider på spreng

két műszakban dolgozik

arbeider i to skift

teljes gőzzel dolgozik

jobber for full maskin, jobber for fullt

újabban kevesebbet dolgozik

i den senere tid har han arbeidet mindre