Ungarisch-Norwegisch Wörterbuch »

állít bedeutet auf Norwegisch

UngarischNorwegisch
előállítási adj

framstillings-

előállítási költség

produksjonskostnad [-en, -er, -ene]

előállítási ár

produksjonspris [-en, -er, -ene]

előállító n

produsent [-en, -er, -ene]

emléket állít

reiser et minnesmerke

emlékkiállítás n

minneutstilling [-en/-a, -er, -ene]

emlékművet állít

reiser en støtte

falhoz állít

stiller opp mot veggen

faszállítás n

tretransport, vedtransport

fegyverszállítmány n

våpentransport [-en, -er, -ene]

feje tetejére állít

snur helt på hodet

felállít v

grunnlegger, oppretter

reiser/stiller opp

felállít egy hipotézist

fremsetter en hypotese

felállít egy létrát

reiser opp en stige

felállít egy sátrat

slår opp et telt

felállít egy ütemtervet

legger opp et tidsskjema

felállítás n

etablering [-en/-a, -er, -ene]

oppsetting, oppstilling

ferde beállítás

ensidig innstilling

festménykiállítás n

maleriutstilling [-en/-a, -er, -ene]

finom beállítás

fininnstilling, finjustering

fogolyszállítmány n

fangetransport [-en, -er, -ene]

folyami szállítás

elvetransport [-en, -er, -ene]

fotókiállítás n

fotoutstilling [-en/-a, -er, -ene]

félreállít v

setter til side

félreállítás n

det å sette til side

fényképkiállítás n

fotoutstilling [-en/-a, -er, -ene]

glédába állít

stiller opp, stiller på linje

gyárilag előállított áru

fabrikkprodusert vare

gázszállítás n

gasstransport

gázszállító hajó

gasstanker [-en, -e, -ne]

hadbíróság elé állítják

blir stilt for krigsrett

hajókiállítás n

båtmesse [-n/-sa, -r, -ne]

hajón szállít

frakter med båt

hajószállítás n

båttransport

hamisan állít

fremsetter falsk påstand

hasonló beállítottságú

med samme innstilling

határozott állítás

fast påstand

hazaszállít v

bringer hjem, frakter hjem, kjører hjem, transporterer hjem

1234