Ungarisch-Norwegisch Wörterbuch »

áll bedeutet auf Norwegisch

UngarischNorwegisch
áll * n

hake [-n/-ka, -r, -ne]

áll ** v

består av, utgjøres av

gjelder [gjaldt, gjeldt]

holder

ligger ved

stagnerer [stagnerte, stagnert]

stanser [stanset/stansa, stanset/stansa]

stiller [stilte/stillet, stilt/stillet]

står [sto/stod, stått]

står for

tar seg ut

tåler [tålte, tålt]

varer [varte, vart]

áll a forgalom

trafikken står

áll az alku!

det er en avtale!

áll az útszélén

står i veikanten

áll mint a cövek

står som en påle

áll./állami adj

statlig

álladék n

beholdning, bestand

állag n

konsistens [-en, -er, -ene]

állam n

stat [-en, -er, -ene]

állam-

statlig, stats-

állam elleni bűncselekmény

forbrytelse mot statenforræderi, spionasje m.m.

állam feje

statens overhode

állam határai

rikets grenser

állam és egyház

stat og kirke

államadósság n

statsgjeld [-en/-a, -er, -ene]

államalakulat n

statsdannelse [-n, -r, -ne]

államalapítás n

statsdannelse [-n, -r, -ne]

államalkotó adj

statsbærende [-, -]

államapparátus n

statsapparat [-et, -/-er, -ene/-a]

állambiztonság n

rikets sikkerhet

állambiztonság elleni bűncselekmény

forbrytelse mot rikets sikkerhet

állambiztonsági szolgálat

politiets sikkerhetstjeneste

államcsíny n

statskupp [-et, -, -ene/-a]

államcsínykísérlet n

forsøk på statskupp

államegyház n

statskirke [-n/-ka, -r, -ne]

államellenes adj

statsfiendtlig [-, -e]

államellenes összeesküvés

statsfiendtlig sammensvergelse

államelnök n

president [-en, -er, -ene]statssjef

12