Ungarisch-Latein Wörterbuch »

virág bedeutet auf Latein

UngarischLatein
virágtermő (rét) melléknév

florifer [florifera, floriferum]adjective

virágzik ige

fl. (floruit)verb

floreo [florere, florui, -](2nd)
verb

pervigeo [pervigere, pervigui, -](2nd) INTRANS
verb

vigeo [vigere, -, -](2nd)
verb

virágzik (üzlet) ige

prospero [prosperare, prosperavi, prosperatus](1st)
verb

virágzik a rózsa

rosa florens est

virágzás főnév

coniunctura [~ae]noun
F

florescentia [~ae]noun
F

virágzás (üzleti) főnév

prosperitas [prosperitatis](3rd) F
noun

virágzásban

in floribus

virágzásában

in floribus

virág

beatus(3rd)

florus(3rd)

proveniens [~tis](2nd)

virágmelléknév

floridus [florida, floridum]adjective

vigens [vigentis (gen.), vigentior -or -us, vigentissimus -a -um]adjective

virágzó (stílus) melléknév

florens [florentis (gen.), florentior -or -us, florentissimus -a -um]adjective

virágzó rózsa

rosa florens

virágzón határozószó

beate [beatius, beatissime]adverb

virág~ melléknév

floreus [florea, floreum]adjective

virágágy főnév

pulvinus [pulvini](2nd) M
noun

virágától megfosztott

defloratus(3rd)

virágünnep főnév

sacrum Floralenoun

a fa virágba borul

se in florem induit arbor

a gyönyörök forrásának közepéből feltör valami keserű, ami fanyarrá teszi magukat a virágokat is

medio de fonte leporum surgit amari aliquid, quod in ipsis floribus angit

a pap - ha virágot visz - vagy ostoba, vagy világfi

clerici portantes flores, aut stulti, aut mundi amatores

a rétek virágtakarót kapnak

prata pubescunt flore

a tövis virágot hordoz, de ha megérinted, megszúr

spina gerit florem, quae gignit tacta dolorem

a virág illatozik

flos aspiro

akasztófavirág főnév

furcifer [furciferi](2nd) M
noun

akasztófavirág (szidás) főnév

crux crucisnoun
F

akasztófavirág (szitokszó) főnév

carnifex [~icis]noun
M

amint a tavasz virágot hoz, úgy a tanulás tiszteletet

ut ver dat florem, studium sic reddit honorem

apácavirág főnév

Nonea pullanoun

aszfodélosz (görögök halotti virága) (Asphodelus ramosus) főnév

asphodelus [asphodeli](2nd) M
noun

az életünket díszítő virágokból minden nap leszakít egyet (Seneca)

florem decoris singuli carpiunt dies

bodzavirág főnév

flos sambucinoun

bokros (virág) melléknév

fruticosus [fruticosa, fruticosum]adjective

borvirágos melléknév

rosaceus [rosacea, rosaceum]adjective

123