Ungarisch-Latein Wörterbuch »
vezető bedeutet auf Latein
| Ungarisch | Latein |
|---|---|
| megyevezető | |
| mezei síkságon át vezető (út) | |
| mivel a feléd vezető minden nyom megrémít - nincs visszaút | quia me vestigia terrent omnia ad te spectantia, nulla retrorsum |
| Mulvius híd (a Tiberisen átvezető híd Rómánál) | |
| nagykancellár (egyházi egyetem felső vezetője) főnév | |
| nagyobb vezető | |
| nem vezető (áramot, hőt) | nonconductor [~oris]2 |
| odavezető | afferens [~tis](2nd) deductus(3rd) |
| odavezető út főnév | accessus [accessus](4th) M |
| Rómából Riminibe vezető út | |
| szavazóhíd (római szavazóhelyiségbe vezető bürü) főnév | pons pontisnoun |
| Szent Út (a forumon át a Capitoliumra vezető út) | |
| szentszéki jegyzőkönyvvezető | |
| szervezet ülésező vezető szerve | plenum [~i]M |
| tanulmányi vezető | |
| testület (irányító, vezető, tanácskozó) főnév | gremium [~ii]noun |
| ti vak vezetők! A szúnyogot kiszűritek, a tevét meg lenyelitek (a képmutatók jellemzése) | |
| Tiburba vezető (út) | Tiburs [~tis](2nd) |
| tárcavezető főnév | minister [~tri]noun |
| tárcavezető nő főnév | ministra [ministrae](1st) F |
| tévútra vezető | circumductus(3rd) |
| ura vezetője valaminek főnév | arbiter [arbitri](2nd) M |
| vhová vezető út | |
| visszavezető főnév | reductor [reductoris](3rd) M |
| visszavezető melléknév | redux [(gen.), reducis]adjective |
| visszavezető (ad, in) főnév | relatus [relatus](4th) M |
| vitavezető főnév | moderator [moderatoris](3rd) M |
| vonatvezető (személy) főnév | conductor [conductoris](3rd) M |
| város vezetősége főnév | magistratus [magistratus](4th) M |
| ~vezető | ~agogus(3rd) |
| állami felső vezető szerv főnév | directorium [directorii](2nd) N |
| általános vezető | |
| áraszd szét a hazán - jó vezetőnk - a fényt! (Horatius) (Augustus császárhoz szól így a költő) | |
| árok, levezető árok, csatorna, barázda (anat is) főnév | fossa [fossae](1st) F |
| őrvezető főnév |
