végig bedeutet auf Latein
| Ungarisch | Latein |
|---|---|
| végig határozószó | ad extremumadverb fin. (finaliter)adverb super~adverb |
| végig az egész úton | |
| végig elbeszél | traloquor [-](3rd) transloquor [-](3rd) |
| végig elmond | traloquor [-](3rd) transloquor [-](3rd) |
| végig elszenved ige | pertolero [pertolerare, pertoleravi, pertoleratus](1st) TRANS |
| végig fogom harcolni a háborút | |
| végig gyászol (kellő ideig) | |
| végig hajszolja (a várost) ige | pervenor [pervenari, pervenatus sum](1st) DEP |
| végig jár (tanulmányt, iskolát) ige | absolvo [absolvere, absolvi, absolutus](3rd) TRANS |
| végig kikövez (utat) ige | persterno [persternere, perstervi, perstratus](3rd) TRANS |
| végig kikövezett (út) | perstratus(3rd) |
| végig siet | seco [secui, sectus, secaturus](1st) |
| végig simogat ige | demulceo [demulcere, demulsi, demulctus](2nd) TRANS |
| végig sző ige | pertexo [pertexere, pertexui, pertextus](3rd) TRANS |
| végig énekel | decanto(1st) |
| végigcsúszik ige | perrepo [perrepere, perrepsi, perreptus](3rd) |
| végigdübörög (ló) ige | ungula quatioverb |
| végigdühöng ige | perfuro [perfurere, -, -](3rd) |
| végigeszi az ebédet | |
| végigfröcsköl (utat) ige | dispergo [dispergere, dispersi, dispersus](3rd) |
| végigfröcskölt (út) melléknév | dispersus(3rd) |
| végigfut ige | decurro [decucurri, decursus](3rd) excurro [cucurri, cursus](3rd) excurro [curri, cursus](3rd) |
| végigfut valamin | percurro [cucurri, cursus](3rd) percurro [curri, cursus](3rd) |
| végigfutás valamin főnév | decursus [decursus](4th) M |
| végigfutó főnév | decursus [decursus](4th) M |
| végiggondol ige | colligo [legi, lectus](3rd) |
| végighaladás valamin főnév | decursus [decursus](4th) M |
| végighurcol ige | verro [verrere, verri, versus](3rd) |
| végighurcolt melléknév | versus [versus](4th) M |
| végigjár ige | recenseo [ui, recensus](2nd) |
| végigjátssza a szerepet | |
| végigküzd ige | debello [debellare, debellavi, debellatus](1st) depugno [depugnare, depugnavi, depugnatus](1st) |
