Ungarisch | Latein |
---|---|
többször főnév | compluriesnoun plusnoun |
többször határozószó | aliquotiesadverb identidemadverb |
többszöri kérésére elutasító választ ad | |
többször~ | |
többszörös melléknév | pluralis [pluralis, plurale]adjective |
többszörös ~ | |
többszörösség főnév | pluralitas [pluralitatis](3rd) F |
többszöröz ige | multiplico [multiplicare, multiplicavi, multiplicatus](1st) TRANS |
többszörözés (mat is) főnév | multiplicatio [multiplicationis](3rd) F |
többszöröző főnév | multiplicator [multiplicatoris](3rd) M |
a jelenlét sokszor csökkenti a hírnevet (Claudianus) (a híres embereket nagynak, magasnak képzeljük, s a valóságban legtöbbször alacsony termetűek. A hegyek is csak messziről kékek) | |
a jólét megváltoztatja az erkölcsöket, legtöbbször rossz irányba | |
a legnagyobb gyönyör vége legtöbbször csömör (Cicero) | omnibus in rebus, voluptatibus maximis fastidium finitimum est |
ellenséges indulattal jelen (legtöbbször sum igével) | |
előnyös, kedvező, hasznos (legtöbbször sum igével) | |
helyt (legtöbbször sum igével) | |
itt (legtöbbször sum igével) | |
jelen (legtöbbször sum igével) | |
kéznél (legtöbbször sum igével) | |
Latium (közép-itáliai tartomány, mely többször egész Itállát jelentette) | Latium [~ii]N |
legtöbbször határozószó | plerumqueadverb |
ott (legtöbbször sum igével) határozószó | praestoadverb |
segítve (legtöbbször sum igével) határozószó | praestoadverb |
sokszorozás, többszörözés (mat is) főnév | multiplicatio [multiplicationis](3rd) F |
szolgálatra készen (legtöbbször sum igével) | |
vhol többször megfordulva határozószó | frequenteradverb |
vhol többször megforduló melléknév | frequens [frequentis (gen.), frequentior -or -us, frequentissimus -a -um]adjective |