Ungarisch | Latein |
---|---|
tárgyilag határozószó | obiectiveadverb |
tárgyilagos melléknév | in rem estadjective obi (obiectivus)adjective obiectivus(3rd) |
tárgyilagosan melléknév | obiectiveadjective |
tárgyilagosság főnév | obiectivitas [~atis]noun |
harag és részrehajlás nélkül (Tacitus) (pártatlanul, tárgyilagosan) | |
legkevésbé ismeri az ember önmagát és nagyon nehezen tud önmagáról tárgyilagos véleményt formálni (Cicero) | minime sibi quisque notus est, et difficillime de se quisque sentit |
senki sem lehet bíró a saját ügyében (nem lenne tárgyilagos a döntése) |