Ungarisch | Latein |
---|---|
rendes | iustus(3rd) mundus(3rd) ordinatus(3rd) |
rendes melléknév | ordinarius [ordinaria, ordinarium]adjective |
rendes bíró | |
rendes bíróság | |
rendes doctor | |
rendes egyetemi tanár melléknév | ordinarius [ordinaria, ordinarium]adjective |
rendes egyházi peres eljárás | |
rendes hatalom | |
rendes időben hivatalba lépő consul | |
rendes jogi úton | |
rendes kiszolgáltató | |
rendes kormányzati hatalom | |
rendes módon | |
rendes nagykövet | |
rendes nyilvános királyi professzor | |
rendes nyilvános professzor | |
rendes nyilvános tanácsadó marburgi professzor | PM.O.P.C.H. (professor Marburgensis ordinarius publicus, consiliarius) |
rendes nyilvános tanár, iskola igazgató | |
rendes professzor | |
rendes tanár | |
rendes tartományi bíróság ügyvédje | Adv.Ord.Cur.Provinc (advocatus ordinarius curiae provincialis) |
rendes tartományi esküdt ügyvéd | |
rendes természettanász | |
rendes társ | |
rendes vagyonkezelés | |
rendes állami doktor tanár | |
rendes és nyilvános orvos doktor és professzor | |
rendesen melléknév | iusteadjective mundeadjective munditeradjective vulgo [vulgare, vulgavi, vulgatus](1st) |
rendesen határozószó | ordinate [ordinatius, ordinatissime]adverb plerumqueadverb |
a Budapesti Nyelvészeti Társulat rendes tagja | |
a filozófia rendes nyilvános professzora | Prof.P.O.PhiI.Mor. ac Civ. (professor publicus ordinarius philosophiae) |
a keleti nyelvek rendes nyilvános professzora | LL.OO.P.P.O. (linguarum orientalium professor publicus ordinarius) |