Ungarisch-Latein Wörterbuch »
rába bedeutet auf Latein
| Ungarisch | Latein |
|---|---|
| Rába főnév | Arabo [~onis]noun Arrabo nisnoun |
| a halál biztos, de órája teljesen bizonytalan. Késedelem nélkül megyünk, de nem tudjuk melyik órában | mors cuivis certa, nihil est incertius hora; ibimus absque mora, sed qua nescimus in hora |
| a jog mértéke az erőszak volt (a diktatúrában) | |
| a költők sorába felvesz | |
| a lovas centuriák vezetői s azok névsorában az első helyen állók | |
| a magyarok nyilaitól ments meg Uram minket! (e könyörgést valószínőleg a honfoglalás korában foglalták bele a Mindenszentek litániájába Svájcban és Bajorországban) | |
| a megbeszélt órában | |
| a szokásos helyen és órában | |
| a szokásos órában és helyen | |
| aki fiatalon ostoba, öreg korában is ostoba marad | |
| alvezér (senatori rangban a provinciákban közigazgatási ügyek intézői, a császárok korában a provinciák helytartói) főnév | legatus [legati](2nd) M |
| Antistius, Quintus Labeo (híres jogtudós Augustus korában) | |
| Apicius, M Gabius (gasztronómus Tiberius korában) | |
| Ario (Pythagoreus bölcselő Platón korában) | Ario [~onis]M Gr |
| Arion (Pythagoreus bölcselő Platón korában) főnév | Arion [~onis]noun |
| Aurelius Rupilius (orvos Cicero korában) | |
| Byrsa magas fellegvárában ül | |
| Caelius, Antipater (jogtudós és történetíró a Gracchusok korában) | |
| Cluvius, M Rufus (történetíró, államférfi Claudius korában) | |
| Cotiso (dák fejedelem Augustus korában) | Cotiso [~onis]M |
| Crateros (orvos Cicero korában) melléknév | Crateros [~i]adjective |
| Craterus (orvos Cicero korában) főnév | Craterus [~i]noun |
| császár (császárok korában) főnév | princeps [~cipis]noun |
| Cyrus (római építész Cicero korában) főnév | Cyrus [~i]noun |
| Diphilus (építész Rómában, Cicero korában) | Diphilus [~i]M |
| Epimenides (krétai költő és jós Solon korában) | Epimenides [~is]M Gr |
| Flaminius, Caius (censor korában a circus Flaminiust és a via Flaminlát építtette i. e. 220-ban, consulként a Trasimenus-tavi Hannibál elleni csatában elesett i. e. 217-ben) | |
| Furius, Marcus Bibaculus (költő Horatius korában) | |
| Gallio, Lucius Iunius (híres római szónoklat doctor id. Seneca korában) | |
| Geminius, Rufus (római szenátor Tiberius korában) | |
| hadvezér segédje (senatori rangban a provinciákban közigazgatási ügyek intézői, a császárok korában a provinciák helytartói) főnév | legatus [legati](2nd) M |
| Hermogenes, Tigellius (híres zeneművész Horatius korában) | |
| Hippias (sophista Socrates korában) melléknév | Hippias [~ae]adjective |
| Hévízi apát (más néven Ákosmonostora, Galgahévíz határában, Váci Egyházmegye) | |
| Hévízi apát (másnéven Ákosmonostora, Galgahévíz határában, váci egyházmegye) | |
| Iavolenus Priscus (jogtudós Traianus korában) | |
| korában |
