Ungarisch | Latein |
---|---|
pálca főnév | bac (bacilus)noun baculus [baculi](2nd) M rudis [~is]noun scipio [scipionis](3rd) M styl. (stylus)noun stylus [styli](2nd) M virga [virgae](1st) F |
pálca (amellyel a prétor a fölszabadítandó rabszolgát érintette) főnév | vindicta [vindictae](1st) F |
pálca (prétoré) főnév | festuca [festucae](1st) F |
pálcaviselő (Mercurius mellékneve) melléknév | caducifer [caducifera, caduciferum]adjective |
pálcavivő (Mercurius mellékneve) melléknév | caducifer [caducifera, caduciferum]adjective |
pálcaütés főnév | virga [virgae](1st) F |
kormánypálca főnév | sceptrum [sceptri](2nd) N |
követi pálca főnév | caduceus [caducei](2nd) M |
mirtuszpálca főnév | murtus [~i]noun murtus [~us]noun |
más a királyi pálca, mint a lant (vagyis: nem tudhat egy ember minden mesterséget) | |
más a kormánypálca, más a lant | |
nádpálca főnév | ferula [ferulae](1st) F |
sorspálca főnév | sors [sortis](3rd) F |
szövő pálca főnév | radius [radi(i)](2nd) M |
venyigepálca (conturio-bot) főnév | vitis [vitis](3rd) F |
vívópálca főnév | rudis [~is]noun |