nyilván bedeutet auf Latein
| Ungarisch | Latein |
|---|---|
| nyilvánosan önmaga gondoskodott a teendőkről | |
| nyilvánosház főnév | lupanar arisnoun |
| nyilvánossá tesz | |
| nyilvánossá tesz ige | patefio [pateferi, patefactus sum]verb |
| nyilvánosság főnév | aura [aurae](1st) F celebritas [celebritatis](3rd) F lux lucisnoun medium [medi(i)](2nd) N publicitas [~atis]noun publicum [~i]noun scaena [scaenae](1st) F scena [scenae](1st) F sol solisnoun |
| nyilvánosság elé kivisz | |
| nyilvánosságra hoz | |
| nyilvánosságra hoz ige | detego [detegere, detexi, detectus](3rd) TRANS prodo [prodere, prodidi, proditus](3rd) TRANS profero [proferre, protuli, prolatus]verb |
| nyilvánosságra hoz (írást) | publico [publicare, publicavi, publicatus](1st) |
| nyilvánosságra hozott | resolutus(3rd) |
| nyilvánosságra hozás főnév | publicatio [publicationis](3rd) F |
| nyilvánosságra hozó | prolatus(3rd) resolvens [~tis](2nd) |
| nyilvánosságra kifüggeszti a (javasolt) törvényt | |
| nyilvántartott melléknév | Registr. (registratus)adjective |
| nyilvántartás főnév | album [albi](2nd) N |
| nyilvántartó | |
| nyilvántartó könyv | registrum [~i]N |
| nyilvánvaló ige | appareo [apparere, apparui, apparitus](2nd) INTRANS clareo [clarere, -, -](2nd) INTRANS pareo [parere, parui, paritus](2nd) INTRANS pateo [patere, patui, -](2nd) |
| nyilvánvaló melléknév | ante oculos alicuisadjective ante oculos positumadjective apertus [aperta -um, apertior -or -us, apertissimus -a -um]adjective appariturus(3rd) apparitus(3rd) confessus(3rd) evidens [(gen.), evidentis]adjective |
