Ungarisch-Latein Wörterbuch »
kezd bedeutet auf Latein
| Ungarisch | Latein |
|---|---|
| háborút kezd | |
| hiszek az egy Istenben! (a Hitvallás kezdő szavai) | |
| hol kezdjem, vajon magával a törvénnyel? | |
| hozzákezd ige | occepto(1st) |
| hozzákezd (acc, inf) ige | adorior [adoriri, adortus sum](4th) DEP |
| hozzákezd a munkához | |
| hozzákezdett melléknév | adortus(3rd) |
| Ianus (Latium régi királya, régi itáliai Istenség, kezdeté, be- és kijáraté, kettős arccal ábrázolták) | Ianus [~i]M |
| időszámítás kezdete főnév | aera [aerae](1st) F |
| ifjú korától kezdve | |
| így kezdett beszélni Venus | |
| ingadozni kezd ige | collabasco [collabascere, -, -](3rd) INTRANS |
| innen kezdve (helyhat) határozószó | dehincadverb |
| innen kezdve, mint a hulla (feltétlen engedelmesség) | |
| irtózni kezd valamitől ige | horresco [horrescere, horrui, -](3rd) |
| izzadni kezd ige | assudesco [assudescere, -, -](3rd) INTRANS |
| izzani kezd ige | candesco [candescere, candui, -](3rd) |
| jobb visszalépni, mint a rosszul kezdett dolgot folytatni (Binder) | |
| Jupiternél kezdjük | |
| kényszerből tettem (a török időkben a kikényszerített vallomásokat e szavak kezdőbetűivel jelezték: c. f (Így tett Mindszenty József bíboros hercegprímás is az 1948. december 16-i letartóztatása utáni tárgyaláson) | |
| kikezd ige | adedo [edi, esus](3rd) |
| kikezd valakivel ige | contendo [contendere, contendi, contentus](3rd) |
| kikezd valakivel (cum) ige | incepto [inceptare, inceptavi, inceptatus](1st) |
| kikezd valakivel (ellenségesen) | adeo [adii, aditus](4th) adeo [adire, adivi(ii), aditus] |
| kikezdett (rágással) melléknév | adesus [adesa, adesum]adjective |
| kikezdett kövek (vízben lekoptatott sima kövek) | |
| könyörülj rajtam! (bűnbánó zsoltár kezdőszavai) | |
| kora ifjúságától kezdve | |
| lappangani kezd ige | latesco [latescere, latui, -](3rd) INTRANS |
| lázongani kezdett a polgárság | |
| letörölt tábla (tiszta tábla: elölről kezdeni valamit) | |
| magánjog, polgári jog törvénytára. Régi római jogszabályok gyűjteménye, amelyet Justinianus császár (527-565) jogkönyvei alapján a bolognai egyetem tanárai a XII. sz.-tól kezdtek összeállítani. Ez döntően befolyásolta az európai magánjog kialakulását | |
| magánkezdeményezésre határozószó | libereadverb |
| megadott időben kezdődő esemény | |
| megkezd ige | exordior orsusverb incipesso [-](3rd) |
