Ungarisch | Latein |
---|---|
infula-val díszített (áldozati állat) | |
áldozati állat főnév | agonia [agoniae](1st) F hostia [hostiae](1st) F victima [victimae](1st) F victuma [victumae](1st) F |
áldozati állat levágása | |
az áldozati állat feláldozandó részeit levágja | proseco [secui, sectus](1st) |
az áldozati állat feláldozandó részeit levágó | prosectus(3rd) |
az áldozati állat feláldozandó részeit levágja | prosicarier [secui, sectus](1st) |
díszített melléknév | adornatus(3rd) distinctus [distincta, distinctum]adjective |
díszített (beszédben) melléknév | pictus [picta -um, pictior -or -us, pictissimus -a -um]adjective |
áldozati melléknév | sacrificalis [~e](2nd) sacrificus(3rd) |
állat főnév | animal [animalis](3rd) N belua [beluae](1st) F bestia [bestiae](1st) F |
állat~ melléknév | bestialis [bestialis, bestiale]adjective |
~val, ~vel | |
~val, ~vel (együtt) (együttlét, társasviszony valamivel való felszereltség megjelölésére) (prep. abl) | |
~val, ~vel (körülmény v állapot v kimélet, tehát korlátozó mellékkörülmény kijelezésére) (prep. abl) | |
áldozati ének (tragédiában dalbetét) főnév | spondalium [spondalii](2nd) N |
áldozati szertartás | |
áldozati kenyér | |
paszománnyal díszített (tunica) | patagiatus(3rd) |
áldozati kalács főnév | libum [libi](2nd) N |
arannyal díszített | aureus(3rd) |
hajóorrokkal díszített (koszorú, oszlop) melléknév | rostratus [rostrata, rostratum]adjective |
áldozati étel | epulandum [~i]N |
szegéllyel díszített (tunica) | patagiatus(3rd) |
áldozati oltár főnév | donarium [donari(i)](2nd) N |
áldozati daraliszt | |
ezüsttel díszített | argenteus(3rd) |
áldozati ajándék főnév | moenus [moeneris](3rd) N |
elefántcsonttal díszített melléknév | eburneus [eburnea, eburneum]adjective |
áldozati csésze főnév | patera [paterae](1st) F |
áldozati lakoma | |
áldozati szolga | acricola [~ae]M |
boglárral díszített melléknév | phaleratus [phalerata, phaleratum]adjective |
metszéssel díszített | caelatus(3rd) |