folytat bedeutet auf Latein
| Ungarisch | Latein |
|---|---|
| folytat ige | contexo [contexere, contexui, contextus](3rd) TRANS excipio [excipere, excepi, exceptus](3rd) exerceo [exercere, exercui, exercitus](2nd) pergo [pergere, perrexi, perrectus](3rd) |
| folytat (beszédben) ige | prosequor [prosequi, prosecutus sum](3rd) DEP |
| folytat (vizsgálatot, sorozást) ige | habeo [habere, habui, habitus](2nd) |
| folytat (vmeddig) ige | perduco [perducere, perduxi, perductus](3rd) |
| folytat valamit ige | tracto [tractare, tractavi, tractatus](1st) |
| folytat valamit (mesterséget) ige | factito [factitare, factitavi, factitatus](1st) |
| folytatja a harcot | |
| folytatja útját | |
| folytatod a küzdelmet | |
| folytatás főnév | continuatio [continuationis](3rd) F postprincipia [~orum]noun reditus [reditus](4th) M |
| folytatás (következtetésé) főnév | diductio [diductionis](3rd) F |
| folytató főnév | habitus [habitus](4th) M |
| folytató melléknév | contextus(3rd) prosecutus(3rd) |
| folytatódik ige | pt. (perstetur)verb |
| folytatódó | instauratus(3rd) |
| a majoros gazdaságot folytatja ige | vilico [vilicare, vilicavi, vilicatus](1st) villico [villicare, villicavi, villicatus](1st) |
| a megkezdett utat folytatja | |
| a megváltás folytatódó évében | |
| amelyet valaha is folytattak | |
| beszélgetést folytat | |
| beszélgetést folytat valakivel | |
| Bion szellemében folytatott beszélgetések | |
| buzgón folytat valamit ige | insto [instare, institi, -](1st) |
| egyetlen hajó folytatta útját | |
| ellenségeskedést folytat | |
| ellenségeskedést folytat valakivel | |
| eszmecserét folytat | confero [ferre, tuli, latus](3rd) |
| eszmecserét folytat ige | contollo [contollere, -, -](3rd) TRANS |
| eszmecserét folytatott főnév | collatus [collatus](4th) M |
| hóhérmesterséget folytat | |
| Isten mondta Mózesnek: én vagyok, aki vagyok! Aztán folytatta: Így beszélj Izrael fiaihoz: aki van, az küldött hozzátok | dixit Deus ad Moysen: Ego sum, qui sum! Ait: Sic dices filiis Israel: Qui est, misit me ad vos |
| jobb visszalépni, mint a rosszul kezdett dolgot folytatni (Binder) | |
| jogaiért és hírnevéért folytatott küzdelem |
