Ungarisch | Latein |
---|---|
elől elmetsz ige | praeseco [praesecare, praesecui, praesectus](1st) |
előre figyelmeztet | promoneo(1st) |
eloszlat (gondot, félelmet) ige | aufero [auferre, abstuli, ablatus]verb |
eloszlat (kétséget, félelmet, gyanút) ige | tollo [tollere, sustuli, sublatus](3rd) TRANS |
előzetes figyelmeztetést követően | |
előzetes követelmény | praerequisitum [~i]N |
eltávolít (félelmet) ige | excutio [excutere, excussi, excussus](3rd) |
eltereli a figyelmet ige | animum avocoverb |
elűzi a félelmet | |
én is voltam Árkádiában (Árkádia az idillikus, görög pásztorélet hazája. A szólás értelme: Én is művész vagyok) | |
engedelmeddel | |
engedelmes melléknév | morigerus [morigera, morigerum]adjective obnoxiosus [obnoxiosa, obnoxiosum]adjective oboediens [(gen.), oboedientis]adjective obsequens [obsequentis (gen.), obsequentior -or -us, obsequentissimus -a -um]adjective parens [(gen.), parentis]adjective |
engedelmesen melléknév | morigereadjective |
engedelmesen határozószó | obedienter [obedientius, obedientissime]adverb oboedienter [oboedientius, oboedientissime]adverb obsequenteradverb |
engedelmeskedés főnév | obtemperatio [obtemperationis](3rd) F |
engedelmeskedik ige | ausculto [auscultare, auscultavi, auscultatus](1st) cedo [cedere, cessi, cessus](3rd) oboedio [oboedire, oboedivi, oboeditus](4th) obsequor [obsequi, obsecutus sum](3rd) DEP obtempero [obtemperare, obtemperavi, obtemperatus](1st) INTRANS pareo [parere, parui, paritus](2nd) INTRANS |
engedelmeskedik (acc, dat) ige | adulo [adulare, adulavi, adulatus](1st) TRANS adulor [adulari, adulatus sum](1st) DEP |
engedelmeskedik valakinek ige | audio [audire, audivi, auditus](4th) |
engedelmeskedik valakinek, -vmnek ige | audio [audire, audivi, auditus](4th) |
engedelmeskedő melléknév | oboediens [(gen.), oboedientis]adjective obsequens [obsequentis (gen.), obsequentior -or -us, obsequentissimus -a -um]adjective |
engedelmeskedően határozószó | oboedienter [oboedientius, oboedientissime]adverb |
engedelmesség főnév | obedientia [obedientiae](1st) F obseqium [~ii]noun obsequium [obsequi(i)](2nd) N servitus utisnoun |