Ungarisch | Latein |
---|---|
elfogad ige | accepto [acceptare, acceptavi, acceptatus](1st) TRANS accipio [accipere, accepi, acceptus](3rd) TRANS admitto [admittere, admisi, admissus](3rd) TRANS amplector [amplecti, amplexus sum](3rd) DEP ascisco [asciscere, ascivi, ascitus](3rd) TRANS assumo [sumpsi, sumptus](3rd) capio [cepi, captum](3rd) fit fundusverb nosco [noscere, novi, notus](3rd) TRANS recipio [recipere, recepi, receptus](3rd) |
elfogadhatatlan melléknév | inacceptabilis [~e](2nd) |
elfogadható melléknév | acceptabilis [acceptabilis, acceptabile]adjective acceptabilis acceptabile(2nd) motivatus(3rd) probabilis [probabile, probabilior -or -us, probabilissimus -a -um]adjective susceptibilis [susceptibilis, susceptibile]adjective |
elfogadhatóság főnév | acceptabilitas [~atis]noun susceptibilitas [~atis]noun |
elfogadja a feltételeket | |
elfogadott főnév | admissus [admissus](4th) M amplexus [amplexus](4th) M |
elfogadott melléknév | acceptatus [acceptata -um, acceptatior -or -us, acceptatissimus -a -um]adjective acceptus [accepta -um, acceptior -or -us, acceptissimus -a -um]adjective notus(3rd) rec. (receptus)adjective |
elfogadottság főnév | legitimitas [legitimitatis](3rd) F |
elfogadás főnév | A. (assumptio)noun acceptatio [~onis]noun acceptio [acceptionis](3rd) F |
elfogadás módja főnév | acceptio [acceptionis](3rd) F |
elfogadó | captus(3rd) |
elfogadó főnév | acceptator [acceptatoris](3rd) M acceptor [acceptoris](3rd) M |
elfogadó (egyén) főnév | acceptator [acceptatoris](3rd) M |
elfogadó nő főnév | acceptrix [acceptricis](3rd) F |
a boldog életet ne a rossz elűzésével, hanem a jó elfogadásával ítéljük meg (Cicero) | beatam vitam non depulsione mali, sed adeptione boni iudicemus |
a feltéteket elfogadja | |
a figyelmeztetés és annak elfogadása a másik részéről, a valódi barátság velejárója (Cicero) | |
a közösség vagy a klérus által választott püspök elfogadása | investitura [~ae]F |
a szükség hoz törvényt, nem pedig elfogad (Publilius Syrus) (a szükség törvényt bont) |