Ungarisch-Latein Wörterbuch »
egyházi bedeutet auf Latein
| Ungarisch | Latein |
|---|---|
| francia katolikus egyházi | gallicanus(3rd) |
| főszékesegyházi főesperes | |
| igen tisztelt egyházi bíró atyánk | |
| illő egyházias öltözék | |
| kalocsai főszékesegyházi káptalan | |
| klerikus szent szolgálatot teljesítő, egyházi rendet felvett személy | |
| korál (protestáns egyházi népének) főnév | coralium [coralii](2nd) N |
| kánoni egyházi törvény | |
| kánonjogi törvénytár (a középkori egyházjogi gyűjtemény elnevezése, 1917-től új egyházi törvénykönyv, a Codex Iuris Canonici lépett a helyébe. A II. Vatikáni zsinat szellemét tükröző, új egyházi törvénykönyvet II. János-Pál pápa 1983-ban hirdette ki) | |
| közjó (egyházi, társadalmi) főnév | bonum communenoun |
| legfőbb egyházi hatóság | |
| lelkiekben (az egyházi joghatóság része) | |
| lélektanban-, lélekgyógyászatban képzett egyházi, vallásos ember | |
| mesterséges egyházi ének | |
| mindkét bíróságbéli ügyek hiteles ügyvédje (egyházi, polgári) | |
| mindkét bíróságbéli ügyek hiteles ügyvédje (egyházi-, világi) | |
| mindkét jog doktora (polgári-, egyházi) | |
| mindkét jog (polgári-, egyházi) doktora | dr.in utr. (doctor in utroque (iure)) Dr.J.U. (doctor iuris utriusque) Dr.jur.utr. (doctor iuris utriusque) |
| mindkét jogban (az egyházi és világi jogban is) járatos ügyvéd | |
| nagykancellár (egyházi egyetem felső vezetője) főnév | |
| nem egyházi | laicus(3rd) |
| nem egyházi melléknév | saecularis [saecularis, saeculare]adjective |
| rend (állami, egyházi) főnév | ordo [ordinis](3rd) M |
| rendes egyházi peres eljárás | |
| rendszeres javadalommal járó egyházi hivatal | stallum [~i]N |
| segédkező (egyházi szertartáson) melléknév | ministrans [~antis](2nd) |
| szabályosan egyházilag határozószó | canoniceadverb |
| szolgál (egyházi szertartáson) ige | ministro [ministrare, ministravi, ministratus](1st) DAT |
| szolgálattevő (egyházi) melléknév | administratorius [administratoria, administratorium]adjective |
| szolgáló (egyházi) melléknév | administratorius [administratoria, administratorium]adjective |
| szolgáló (egyházi szertartáson) | ministrans [~antis](2nd) |
| székesegyházi melléknév | cathedralis [cathedralis, cathedrale]adjective |
| székesegyházi iskola | |
| szóbeli egyházi peres eljárás | |
| szófogadás (egyházi elöljáró iránt) főnév | oboedientia [oboedientiae](1st) F |
