Ungarisch | Latein |
---|---|
álnok melléknév | colubrinus [colubrina, colubrinum]adjective duplex plicis(2nd) fallaciosus [fallaciosa, fallaciosum]adjective falsificus(3rd) falsus [falsa, falsum]adjective fraudulentus [fraudulenta -um, fraudulentior -or -us, fraudulentissimus -a -um]adjective insidiosus [insidiosa -um, insidiosior -or -us, insidiosissimus -a -um]adjective lubricus [lubrica, lubricum]adjective malitiosus [malitiosa, malitiosum]adjective perfidiosus [perfidiosa, perfidiosum]adjective subdolus [subdola, subdolum]adjective veteratorius [veteratoria, veteratorium]adjective |
álnokság főnév | dolus [doli](2nd) M fallacia [fallaciae](1st) F fraudulentia [fraudulentiae](1st) F fraus [fraudis](3rd) F malitia [malitiae](1st) F perfidia [perfidiae](1st) F scelus [sceleris](3rd) N |
álnokul | falso [falsare, falsavi, falsatus](1st) TRANS |
álnokul határozószó | insidiose [insidiosius, insidiosissime]adverb malitioseadverb |
alattomos álnok, ravasz melléknév | subdolus [subdola, subdolum]adjective |
görög megbízhatóság (Plautus) (a kifejezés igazi jelentése: megbízhatatlanság, álnokság, hitszegés - mivel a rómaiak a görögöket megbízhatatlannak, hitszegőknek tartották) |