Ungarisch-Latein Wörterbuch »
ács bedeutet auf Latein
| Ungarisch | Latein |
|---|---|
| a város szakácsa | |
| a vének tanácsa (más népeknél) | senatus [~us]M |
| a vének tanácsa, tanács | |
| a vének tanácsának határozata | |
| akadémiai egyháztanács | |
| akkorácska melléknév | tantulus [tantula, tantulum]adjective |
| amíg egészségesek vagyunk, könnyen adunk jó tanácsokat a betegeknek (Terentius) | |
| anyácska főnév | matercula [materculae](1st) F |
| aranykoronácska főnév | aureola [aureolae](1st) F |
| az ellentétes dolgokat ellentétes módon gyógyítják (klasszikus orvosi tanács ez a homoepatia ellen: similia similibus curantur) | |
| Az Erdélyi Királyi Kormányzóság tanácsosa | |
| az Erdélyi Királyi Kormányzóság tanácsosa | E.G.R.T.C. (ad Excelsum Gubernium Regium Transsylvanicum Consiliarius) |
| az idő az ember legjobb tanácsadója | |
| az okos ember hallgat a jó tanácsokra | |
| az államtanács színe alatt | |
| az éhség rossz tanácsadó (Vergilius) | |
| az Úr lelke nyugszik rajta, a bölcsesség és az értelem lelke, a tanács és az erősség lelke, a tudás és az Úr félelmének lelke, s az Úr félelmében telik öröme | et requiescet super eum spiritus Domini: spiritus sapientiae et intellectus spiritus consilii et fortitudinis, spiritus scientiae et pietatis et replebit eum Spiritus timoris Domini |
| azon légy, hogy rosszabbat ne tanácsolj! | |
| babérleveles kalács (lakodalmi) főnév | mustaceum [mustacei](2nd) N mustaceus [mustacei](2nd) M |
| barnácska melléknév | subaquilus [subaquila, subaquilum]adjective |
| bevon a tanácskozásba | |
| bevon valakit a tanácskozásba | |
| bevonja a tanácskozásba | |
| birodalmi egyháztanácsi vezető | |
| bácsi | Bacsiensis [~e](2nd) |
| bácsi főesperes | |
| bácsi kisprépost | |
| bányai tanácsos | |
| bányatanácsnok főnév | |
| békácska főnév | ranunculus [ranunculi](2nd) M |
| bíbornoki tanács főnév | C. (consistorium)noun consistorium [consistorii](2nd) N |
| bőrkorbács főnév | corium [cori(i)](2nd) N corius [cori(i)](2nd) M |
| Caius Sallustius Crispus (C Sallustius unokaöccse, Augustus tanácsadója) | |
| Caius Sallustius Crispus (Caius Sallustius unokaöccse, Augustus tanácsadója) | |
| citerácska főnév | fidicula [fidiculae](1st) F fidiculae [~arum]noun |
| Congrio (szakácsnév Plautusnál) főnév | Congrio [~onis]noun |
