Ungarisch-Italienisch Wörterbuch »

zár bedeutet auf Italienisch

UngarischItalienisch
zár

serratura◼◼◼Ez a kulcs nem működik ebben a zárban. = Questa chiave non funziona in questa serratura.

chiusura◼◼◼

serrare◼◼◻

zár főnév

l' otturatore◼◼◻noun

záradék

clausola◼◼◼

zárda

convento◼◼◼

zárható szekrények

armadietti (per il deposito bagagli)

zárjegy főnév

il contrassegno◼◼◼noun

zárka főnév

il rinchiuso◼◼◼noun

zárkózott

impenetrabile◼◼◼

zárkózott melléknév
átv

abbottonato◼◼◻adjective

zárol

vincolare◼◼◼

zárt

chiuso◼◼◼Megtalálta a zárt ajtót. = Lui ha trovato la porta chiusa.

zárt ajtók mögötti tárgyalás

dibbattimento a porte chiuse

zárva

chiuso◼◼◼

zárva / csukva

chiuso

zárvatermő

conifere◼◼◼

zárvatermők

Magnoliophyta

záró melléknév

occlusivo◼◼◼adjective

záródísz főnév

il finalenoun

zárójel főnév

la parentesi◼◼◼noun

zárómérleg főnév

il consuntivo◼◼◼noun

záróvizsga

esame finale◼◼◼

esame finale◼◼◼

esame di stato◼◻◻

esame di stato◼◻◻

a kapuk lezárva

imbarco chiuso

ajtószárny

battante

ajtószárny főnév

l' imposta (le imposte)noun

alacsony származás

bassezza

az út lezárva

strada chiusa◼◼◼

bazár főnév

il bazar◼◼◼noun

la chincaglieria◼◻◻noun

belvízártér

polder

bezár

chiudere◼◼◼Bezár sok étterem! = Molti ristoranti chiudono!

rinchiudere◼◼◻

imprigionare◼◻◻

catturare◼◻◻

Bezárja éjszakára a bejárati ajtót?

Chiudete il portone di notte?

bezárkózik

rinchiudere◼◼◼

12