Ungarisch-Italienisch Wörterbuch »

utas bedeutet auf Italienisch

UngarischItalienisch
utas

passeggero◼◼◼A taxi két utast vett fel. = Il taxi caricò due passeggeri.

viaggiante (mn;il,la)◼◻◻

utas főnév

il viaggiatore (-trice)◼◼◻noun

utasfelvételi pult

banco del check-in◼◼◼

utaskilométer főnév

il passeggerochilometro◼◼◼noun

utaskísérő

steward (stewardess)◼◼◼

utasít

rinviare◼◼◼

utasítás főnév

la disposizione◼◼◼noun

utasítás

provvedimento◼◼◻

falsariga

utasítás/előírás

ordinanza

utasítás/végzés

provvedimento

utasülés

sedile del passaggero

az összes utas

tutti i viaggiatori◼◼◼

butaság főnév

la stupidità◼◼◼noun

la sciocchezza◼◼◼noun

la zucconagginenoun

elutasít

rifiutare◼◼◼Elutasította a kérésemet. = Ha rifiutato la mia richiesta.

respingere◼◼◼

avversare◼◻◻

ricusare◼◻◻

rimandare◼◻◻

rigettare

elutasít (valamit) ige

sdegnare◼◼◼verb

elutasítás főnév

la rifiuto◼◼◼noun

la rigetto◼◼◻noun

la respinta◼◼◻noun

la reiezione◼◼◻noun

la bocciatura◼◼◻noun

kiutasít ige

sfrattare◼◼◼verb

kiutasítás

espulsione◼◼◼

kérjük az összes autós utas fáradjon az autós fedélzetre a kiszálláshoz

a tutti i passeggeri con veicolo, per favore avvicinatevi al ponte delle auto per il disimbarco

környezetvédelmi utasítás

provvedimento di protezione ambientale

közigazgatási utasítások

istruzione amministrativa◼◼◼

légi utaskísérő

assistente di volo◼◼◼

légi utaskísérő / légi utaskísérőnő

steward / hostess

Mutasson egy másikat.

Mi ne faccia vedere un altro.

potyautas főnév

clandestino◼◼◼noun

potyautas

passeggero clandestino◼◻◻

rendreutasítás főnév

la comminatorianoun

12