Ungarisch-Italienisch Wörterbuch »

ny bedeutet auf Italienisch

UngarischItalienisch
nyílt kaput dönget

sfondare una porta aperta

nyílt tenger

alto mare◼◼◼

mare aperto◼◼◼

largo

nyílt tenger felé hajózik

largo

nyílt tengeri halászat

pesca d'altura◼◼◼

nyíltan

aperto◼◼◼

apertamente◼◼◼

chiaramente◼◼◻

palesemente◼◻◻

puramente

nyíltság

franchezza◼◼◼

bonaretà

nyíltszívűen

aperto

nyíltszívűség

franchezza

nyilván

senza dubbio◼◼◼

apparentemente◼◼◻

nyilvánít

dichiarare◼◼◼

esprimere◼◼◼

manifestare◼◼◻

dimostrare◼◼◻

testimoniare◼◻◻

esternare◼◻◻

nyilvános könyvtár

biblioteca pubblica◼◼◼

nyilvánosan

pubblicamente◼◼◼Nyilvánosan inzultált engem. = Mi insultò pubblicamente.

in pubblico◼◼◼

nyilvánosság

pubblico◼◼◼

nyilvánosságra hoz

bandire

divulgare

palesare

pubblicare

nyilvánosságra kerül

uscire

nyilvántart

registrare◼◼◼

evidenziare◼◻◻

nyilvántartás főnév

il registrazione◼◼◼noun

l' anagrafe◼◻◻noun

nyilvántartott melléknév

schedato◼◼◼adjective

nyilvánvaló

evidente◼◼◼

ovvio◼◼◼

manifesto◼◼◻

3456