Ungarisch-Italienisch Wörterbuch »

hány bedeutet auf Italienisch

UngarischItalienisch
Hányadika van ma?

Quanti ne abbiamo oggi?◼◼◼

hányados [~t, ~a, ~ok] főnév

il quoziente◼◼◼noun

hányados

aliquota

hányadrész főnév

l' aliquota◼◼◼noun

hányadék [~ot, ~a, ~ok] főnév

il vomito◼◼◼noun

Hányadéves vagy?

A che anno sei?

Hányan voltatok?

Quanti eravate? ; In quanti eravate?

hányinger

nausea◼◼◼

hányinger főnév

il disgusto◼◻◻noun

hányingerem van

ho la nausea◼◼◼

Hánykor fejeződik be?

A che ora finisce?

Hánykor van a meccs?

A che ora c'è la partita?

hányás [~t, ~a, ~ok] főnév

il vomito◼◼◼noun

hányás

rigetto

abba kellene hagynia a dohányzást

dovrebbe smettere di fumare◼◼◼

abbahagytam a dohányzást

ho smesso di fumare◼◼◼

ahány

quanti

quanto

ahányszor

ogni volta che◼◼◼

Asztrahány

Astrachan'

differenciálhányados

derivata

dohány [~t, ~a, ~ok] főnév

il tabacco◼◼◼noun

dohány

nicotiana tabacum◼◻◻

dohánytermelő főnév

il tabacchicoltore◼◼◼noun

dohányzik

fumare◼◼◼Nem dohányzom. = Io non fumo.

Dohányzik?

Lei fuma?◼◼◼

dohányzás

fumo (azione)◼◼◼A dohányzás impotenciát okozhat. = Il fumo può causare impotenza.

dohányzó [~t, ~ja, ~k] főnév

la fumatore (-trice) sala per fumatori◼◼◼noun

elhány

buttare◼◼◼

felpanaszol valakinek szemrehányást tesz valakinek

rimproverare

Hogy dohányozzam?

Permette che fumi?

igen, dohányzom

sì, fumo

jónéhány melléknév

parecchio◼◼◼adjective

vario◼◼◼adjective

kardélre hány

tagliare

Kérem, meg tudná mondani, hány óra van?

Mi dica, per favore, che ore sono.

Legyen szíves mondja meg, hány órakor kezdődik az előadás.

Mi dica, per favore, a che ora comincia lo spettacolo.

Melyik? hányadik?

Quale?, qual?

Mit gondolsz, hány fok van?

A che temperatura pensi che siamo?

nem, nem dohányzom

no, non fumo◼◼◼

123