Ungarisch-Italienisch Wörterbuch »

út bedeutet auf Italienisch

UngarischItalienisch
hullámvasút

montagne russe◼◼◼

otto volante◼◻◻

otto volante◼◻◻

jeges út

strada ghiacciata◼◼◼

jeges útra használt só

sale da spargere

úton vagyunk ... felé?

Siamo sulla strada giusta per ...?

útra tér

correggere

ravvedersi

útra térés

ravvedimento

karmantyú [~t, ~ja, ~k] főnév

il manicotto◼◼◼noun

keresztút főnév

la via crucis◼◼◼noun

keresztút vall

via crucis◼◼◼

kerékpárút

pista ciclabile◼◼◼

kis útitáska

necessario

kiút

espediente

koszorú [~t, ~ja, ~k] főnév

la ghirlanda◼◼◼noun

la corona◼◼◼noun

kérem az összes jegyet és vasúti igazolványt

tutti i biglietti e le tessere ferroviarie, per favore

kérjük tartsa készenlétben az útlevelét

per favore preparate i vostri passaporti

kétsávos út

doppia carreggiata◼◼◼

kísérleti úton

induttivamente

körút

tangenziale◼◼◼

középút

via di mezzo◼◼◼

via di mezzo◼◼◼

közúti

stradale◼◼◼

kút [kutat, ~ja, kutak] főnév

il pozzo◼◼◼noun

la fontana◼◼◻noun

(víz)kút

pozzo (acqua)◼◼◼

kútforrás

fonte (il,la)◼◼◼

kút

fonte (il,la)◼◼◼

Láthatnám az útlevelét, kérem?

Posso vedere il suo passaporto, per favore?◼◼◼

Láthatnám az útlevelét és a beszállókártyáját, kérem?

Posso vedere il suo passaporto e la carta d'imbarco, per favore?

Láthatnám az útlevelét?

Posso vedere il passaporto?◼◼◼

légúti

respiratorio◼◼◼

magánútlevél főnév

il passaporto◼◼◼noun

magánúton

privatamente◼◼◼

megbosszul bosszút áll valakiért

vendicare

megtett út

viaggio

Mennyi ideig tartott az út? Huszonnégy óráig .

Quanto o durato il viaggio? ventiquattrore.

minden útlevél

tutti i passaporti◼◼◼

3456