Ungarisch-Italienisch Wörterbuch »

örül bedeutet auf Italienisch

UngarischItalienisch
örül

rallegrare◼◼◼

örül (valaminek) ige

compiacere◼◼◼verb

örül valaminek

accoglienza

godere

örülni valaminek

essere contento, contenta di

essere contento, contenta di

Örülök, hogy látlak!

È bello vederti!◼◼◼

Örülök, hogy megismerhetlek.

Piacere di conoscerti.◼◼◼

örülök hogy hallom

sono contento di questo

ajánlatok 250.000 font körül

offerte all'incirca di 250.000 sterline

akörül

intorno a (quello)◼◼◼

forog valami körül

aggirare

gátló körülmény főnév

la preclusionenoun

könyörület

compassione◼◼◼

misericordia◼◼◻

könyörület főnév

la petànoun

könyörületes

compassionevole◼◼◼

misericordioso◼◼◼

körül

intorno◼◼◼A világ nem körülötted forog. = Il mondo non gira intorno a te.

attorno◼◼◼A Föld forog a Nap körül. = La Terra gira attorno al Sole.

presso◼◼◻

körülbelül

circa◼◼◼Körülbelül harminc évesnek kellett lennie. = Doveva avere circa trent'anni.

all’incirca◼◼◻

incirca◼◻◻

giú

körülbelül 10 perc

circa dieci minuti◼◼◼

körülbelül 30 percen belül érkezünk a kikötőbe

arriveremo in porto tra circa 30 minuti

körülbelül egy éve

da quasi un anno◼◼◼

körülbelüli

approssimativo◼◼◼

körülcsavar

fasciare

körülfut

girare◼◼◼

körülhatárol

circoscrivere◼◼◼

limitare◼◼◼

circondare (de)limitare circoscrivere◼◼◻

körülhatárol valamit

delimitare

körülhatárolt

netto◼◼◼

körülhatárolás főnév

la delimitazione◼◼◼noun

körüljár

intorno◼◼◼

körülkerít

aggirare

körülmetél

circoncidere◼◼◼

12