Ungarisch-Holländisch Wörterbuch »
ő bedeutet auf Holländisch
| Ungarisch | Holländisch |
|---|---|
| (fekvőhely) ágy főnév | |
| (halott emlékére) megemlékező-istentisztelet főnév vall | |
| (hosszú) női ruha kifejezés | japon [japonnen]◼◼◻v |
| (időt) eltölt ige | doorbrengen [bracht door; h. doorgebracht]◼◼◼werkwoord |
| (keskeny, nem mély) vízlevezető árok kifejezés | greppel◼◼◼v |
| (konyhai) időzítő tojás kifejezés | eierwekker◼◻◻m |
| (külső) megjelenés főnév | uiterlijk◼◼◼o |
| (pálinkát) főz ige | brandenwerkwoord |
| (tetőt) lebont ige | afdekken [dekte af; h. afgedekt]werkwoord |
| (vmit a megfelelő helyre vagy pozícióba) helyez ige | uitrichten◼◻◻werkwoord |
| -ból/-ből (elative case) -tól/-től (ablative case) | vanbijwoord |
| -ból/-ből (elative case) -tól/-től (ablative case) melléknév | uitbijvoeglijk naamwoord |
| 0 főcsoport elemei főnév | |
| <a kikötő, ahol a hajót lajstromozták> | thuishaven◼◼◼o |
| a fürdővízzel együtt a gyereket is kiönti kifejezés | het kind met het badwater weggooien◼◼◼werkwoord |
| a királynő főnév | koningin◼◼◼v |
| A kormánynak költségvetési többletet kell képeznie a nyugdíjak megőrzése érdekében. | De overheid moet een begrotingsoverschot opbouwen om de pensioenen te vrijwaren. |
| a külső kifejezés | uiterlijk◼◼◼o |
| a létező | bestaan◼◼◼ |
| a maga dolgával törődik | |
| A nőstény oroszlánnak három kölyke született. | |
| A rendőrség ismét kihallgatta a gyanúsítottat. | |
| a semmiből | |
| a szennyező fizet elv | |
| a szokásostól eltérő kifejezés | onorthodox◼◼◼bijvoeglijk naamwoord |
| A terembe való belépés előtt vegye le a lábbelit! | |
| abiotikus tényező | |
| abszolút hőmérséklet kifejezés | |
| adatbázis-kezelő rendszer főnév | |
| adószakértő főnév | fiscalist◼◼◼m |
| aerob/oxigént igénylő folyamat | |
| agyonlő ige | fusilleren◼◼◼werkwoord |
| agyonüt (időt) ige | doden [doodde; h. gedood]◼◼◼werkwoord |
| agyvelő főnév | hersenen◼◼◼pl brein [breinen]◼◼◻o |
| agyvelőgyulladás főnév | encefalitis◼◼◼v hersenontsteking◼◼◻v |
| agyő főnév | adieu◼◼◼o |
| Ajax (egyértelműsítő lap) | |
| ajánlattevő főnév | leverancier◼◼◼m |
