Ungarisch-Griechisch Wörterbuch »

zaj bedeutet auf Griechisch

UngarischGriechisch
hozzájárul

συγκατάθεση◼◼◼

συναίνεση◼◼◻

συναινώ◼◻◻

(elősegít) συμβάλλω (συμβάλω)

εισφέρω

συμβάλλω

συνδράμω

συνεισφέρω

συντελώ

hozzájárul, elősegít

συμβάλλω (συμβάλω)

hozzájárulás

συνεισφορά◼◼◼

συνδρομή◼◼◼

εισφορά◼◼◻

συνεργασία◼◼◻

διανομή◼◻◻

υπογραφή◼◻◻

επιβεβαίωση◼◻◻

(vmi elősegítése) η συμβολή, (anyagi) η συνεισφορά, (jóváhagyás) η συναίνεση, η έγκριση

ipari zaj

θόρυβος βιομηχανίας/βιομηχανικός θόρυβος

kapok utazási hozzájárulást?

θα καλύπτονται τα έξοδα μεταφοράς;

kereskedelmi zaj

θόρυβος από εμπορικές δραστηριότητες

kinyitná a száját, kérem?

μπορείτε να ανοίξετε το στόμα σας παρακαλώ;

környezeti zaj

θόρυβος περιβάλλοντος/περιβαλλοντικός θόρυβος

közlekedési zaj

θόρυβος κυκλοφορίας

levegőben terjedő zaj

αερομεταφερόμενος (ατμοσφαιρικός) θόρυβος

lökésszerű/impulzus zaj

οξύς (διαπεραστικός) θόρυβος

megfordít, megfordul, visszamegy, visszajön

γυρίζω

megszakításos zaj

διαλείπων θόρυβος

mindez hozzájárult a sikeréhez

όλα αυτά συνέβαλαν στην επιτυχία του, (anyagilag) συνεισφέρω (+tárgyeset vmivel)

muszáj

πρέπει◼◼◼

αναγκαιότητα

μούστος

nyissa ki a száját, kérem

ανοίξτε το στόμα σας παρακαλώ

oroszlánszáj

σκυλάκι◼◼◼

pénzügyi hozzájárulás

χρηματική συνεισφορά/χρηματοδοτική συμμετοχή

rendben, tegye el a visszajárót

είμαστε εντάξει, κρατήστε τα ρέστα

repülőgép zaja

θόρυβος αεροσκάφους(ών)

száj

στόμα◼◼◼

στόμα (stóma)◼◼◼

στόμιο◼◻◻

123