Ungarisch | Französisch |
---|---|
vakol [~t, ~jon, ~na] ige | plâtrer◼◼◼verbe crépir◼◻◻verbe ravalerverbe |
vakolat [~ot, ~a, ~ok] főnév | enduit◼◼◼nom {m} crépi◼◼◻nom {m} crépissurenom {f} |
vakolatlan melléknév | non crépi(e)adjectif non plâtré(e)adjectif |
vakoló (munkás) főnév | plâtrier◼◼◼nom {m} |
vakolókanál főnév | truelle◼◼◼nom {f} |
vakolóléc főnév | équerre de plâtriernom {f} |
vakolómunkás főnév | ravaleurnom {m} |
bevakol ige | crépirverbe ravalerverbe |
erezett vakolás | |
friss vakolatra fest főnév | fresque◼◼◼nom {f} |
fésült vakolás | |
gereblyézett vakolás | |
gipszvakolat főnév | crépi | mortier de plâtrenom {m} |
kivakol ige | ragréerverbe récrépirverbe |
nedves vakolatra fest főnév | fresquenom {f} |