Ungarisch | Französisch |
---|---|
vám főnév | droit (de douane)◼◼◼nom {m} taxe◼◼◻nom {f} barrière◼◻◻nom {f} taxe dounaièrenom {f} |
vám- | |
vámbevallás főnév | déclaration en douanenom {f} |
vámcsalás főnév | fraude◼◼◼nom {f} |
vámengedmény főnév | réfaction◼◼◼nom {f} |
vámhatóság főnév | service des douanes◼◼◼nom {m} |
vámhivatal főnév | douane◼◼◼nom {f} |
vámház főnév | douane◼◼◼nom {f} péage◼◻◻nom {m} |
vámigazolás főnév | permis de circulationnom {m} |
vámilleték főnév | droit de douane◼◼◼nom {m} taxe◼◼◼nom {f} |
vámkezeltet ige | dédouanerverbe passer en douaneverbe |
vámkezeltetés főnév | dédouanement◼◼◼nom {m} dédouanagenom {m} |
vámkezelés főnév | accomplissement des formalités douanières◼◼◼nom {m} service des douanes◼◻◻nom {m} opération de douane◼◻◻nom {f} examen douaniernom {m} visite douanière | de douanenom {f} |
vámköteles melléknév | soumis(e) à des droits◼◼◼adjectif passible d’un droitadjectif |
vámköteles út | |
vámmentes melléknév | admis(e) sans visiteadjectif |
vámmentes bolt főnév | magasin hors-taxenom {m} |
vámmentes vásárlás | |
vámnyilatkozat főnév | déclaration de douane◼◼◼nom {f} |
vámol ige | dédouaner◼◼◼verbe percevoir | prélever les droits de douane | l’octroi | le péageverbe |
vámolás főnév | perception des droits de douane | de l’octroi | du péagenom {f} |
vámos főnév | publicain◼◼◼nom {m} douanier◼◼◻nom {m} péager◼◼◻nom {m} |
vámosok főnév | douane◼◼◼nom {f} |
vámot fizet főnév | péagenom {m} |