Ungarisch-Französisch Wörterbuch »
termés bedeutet auf Französisch
| Ungarisch | Französisch |
|---|---|
| természetétől fogva | de nature◼◼◼ |
| természetévé válik | |
| természetű melléknév | d’un naturel◼◼◼adjectif de … complexionadjectif de nature …adjectif |
| termésátlag főnév | moyenne de récoltenom {f} |
| a dolgok természeténél fogva határozószó | par la force des choses◼◼◼adverbe |
| a maga természetes útján halad | |
| a természettel összhangban kifejezés | conforme à la naturephrase |
| alaptermészet főnév | nature profonde◼◼◼nom {f} |
| becőtermés főnév | silique◼◼◼nom {f} |
| behordja a termést | |
| bogyótermés főnév | baie◼◼◼nom {f} |
| emberi természet főnév | humanité◼◼◼nom {f} |
| Európai természetvédelmi terület | |
| ez egészen természetes | |
| gabonatermés főnév | grain◼◼◼nom {m} récolte de blé◼◼◼nom {f} |
| halak természetrajza főnév | ichtyologienom {f} |
| ilyen a természete | |
| integrált természetvédelmi terület | |
| jó természet | |
| kaszat(termés) főnév | akène◼◼◼nom {m} |
| kimenekül a természetbe | |
| magántermészetű melléknév | privé(e)◼◼◼adjectif d’ordre privéadjectif |
| megváltoztatja a természetét ige | dénaturer (qc)verbe |
| megváltoztatja természetét | |
| nehezen kezelhető természet | |
| nem természetem | |
| nyafogó természet | |
| nyavalygó természet | |
| panaszkodó természet | |
| piacra termelt termés | |
| rossz természetű ló főnév | carnenom {f} |
| saját termésű | |
| siránkozó természet | |
| szegényes termés | |
| szemtermés főnév | caryopse◼◼◼nom {m} récolte des céréalesnom {f} |
