Ungarisch | Französisch |
---|---|
telt melléknév | rempli(e) de qqch◼◼◼adjectif |
telt arc | visage plein◼◼◼ |
telt formák főnév | rotonditénom {f} |
telt ház | salle comble◼◼◼ |
telt idomok főnév | rotonditénom {f} |
telt volta valaminek főnév | rotonditénom {f} |
teltség főnév | plénitude◼◼◼nom {f} |
teltség | plein◼◻◻ |
ellenirányban meneteltet főnév | contremarchenom {f} |
elszigetelt melléknév | isolé(e)◼◼◼adjectif |
eltelt melléknév | rassasié◼◼◼adjectif |
elégtételt ad ige | restituerverbe |
előtételt vesz fel főnév | prémissenom {f} |
előtételt állít fel főnév | prémissenom {f} |
felszentelt pap főnév | employéenom {f} |
felszentelt püspök főnév | coadjuteurnom {m} |
folteltávolítás főnév | détachage◼◼◼nom {m} |
foszfáteltávolítás | |
hangszigetelt melléknév | insonorisé(e)◼◼◼adjectif |
hitelt ad főnév | crédit◼◼◼nom {m} |
hitelt nyújt főnév | crédit◼◼◼nom {m} |
hitelt érdemlő melléknév | fiable◼◼◼adjectif |
hitelt érdemlő | authentique◼◼◻ |
hiteltúllépés főnév | dépassement de créditnom {m} |
húsos, telt | |
ideiglenesen szüneteltet/felfüggeszt | |
ismételt melléknév | réitéré(e)◼◼◼adjectif itératif (ive)◼◼◻adjectif répété(e)adjectif |
ismételten határozószó | encore◼◼◼adverbe une fois de plus◼◼◻adverbe fréquemment◼◼◻adverbe plus d’une fois◼◻◻adverbe |
itallal telt serleg főnév | pare-chocnom {m} |
Kedves/tisztelt Asszonyom/Hölgyem! | |
Kedves/tisztelt Jones Asszony! | |
Kedves/tisztelt Richards Kisasszony! | |
Kedves/tisztelt Smith Úr! | |
Kedves/tisztelt Uram! | |
kényszerű elszigeteltség |