Ungarisch | Französisch |
---|---|
találkozások | rencontre◼◼◼ |
találkozó főnév | réunion◼◼◼nom {f} entrevue◼◼◻nom {f} |
találkozó | rencontre◼◼◼ rendez-vous◼◼◼ |
találkozóhely főnév | |
találmány főnév | invention◼◼◼nom {f}A szükségesség a találmányok szülőanyja. = La nécessité est mère de l'invention. |
Találmány főnév | Invention (technique)◼◼◼nom {f}A szükségesség a találmányok szülőanyja. = La nécessité est mère de l'invention. |
találompróba főnév | sondagenom {m} |
találomra határozószó | au hasard◼◼◼adverbe au pif◼◻◻adverbe à l’aventure◼◻◻adverbe au petit bonheur la chanceadverbe au jugéadverbe à vue de nezadverbe |
találomra tett határozószó | au hasard◼◼◼adverbe |
találomra történő határozószó | au hasardadverbe |
talált gyermek | |
talált tárgy | trouvant◼◼◼ |
talált tárgyak osztálya | |
találékony melléknév | inventif (ive)◼◼◼adjectif débrouillard(e)◼◼◻adjectif dégourdi(e)◼◻◻adjectif |
találékonyság főnév | ingéniosité◼◼◼nom {f} inventivité◼◼◻nom {f} esprit | génie inventifnom {m} fécondité | esprit d’inventionnom {m pl} nom {f pl} |
találó melléknév | pertinent(e)◼◼◼adjectif frappant(e)◼◻◻adjectif percutant(e)adjectif qui ne manque pas d’à-proposadjectif |
találó, bölcs melléknév | judicieuxadjectif |
találó válasz főnév | atoutnom {m} |
találóan határozószó | justement◼◼◼adverbe avec justesse◼◼◻adverbe pertinemment◼◻◻adverbe heureusement◼◻◻adverbe avec de l’à-proposadverbe non sans à-proposadverbe |
találós főnév | devinette◼◼◼nom {f} |