Ungarisch-Französisch Wörterbuch »
tönk bedeutet auf Französisch
| Ungarisch | Französisch |
|---|---|
| tönk főnév | souche◼◼◼nom {f} bloc◼◻◻nom {m} bille◼◻◻nom {f} |
| tönk: a ~ szélén áll ige | menacer ruineverbe |
| tönkrejut ige | faire failliteverbe se ruinerverbe |
| tönkrejuttat ige | acculer à la faillite | la ruine | la déconfitureverbe ruinerverbe |
| tönkrejutás főnév | faillite◼◼◼nom {f} banqueroutenom {f} déconfiturenom {f} naufragenom {m} ruinenom {f} |
| tönkrejutás | |
| tönkremegy ige | faire faillite◼◼◼verbe couler◼◼◼verbe échouer◼◼◼verbe pourrir◼◼◼verbe se ruiner◼◼◻verbe se détériorer◼◼◻verbe se dégrader◼◻◻verbe péricliter◼◻◻verbe être en faillite◼◻◻verbe faire naufrage◼◻◻verbe se casser le nez | le couverbe se délabrerverbe se détraquerverbe être cuit(e)verbe être sur le grabatverbe |
| tönkrement melléknév | foutu(e)◼◼◼adjectif détérioré(e)◼◻◻adjectif délabré(e)adjectif naufragé(e)adjectif |
| tönkremenés főnév | banqueroutenom {f} désastrenom {m} naufragenom {m} |
| tönkresilányít ige | esquinterverbe |
| tönkretesz ige | ruiner◼◼◼verbe abîmer◼◼◻verbe |
