Ungarisch | Französisch |
---|---|
szakít ige | déchirer◼◼◼verbe arracher◼◼◼verbe |
szakít szokásaival | |
szakítottak | |
szakítás főnév | rupture◼◼◼nom {f} brèche◼◻◻nom {f} déchirure◼◻◻nom {f} lacération◼◻◻nom {f} déchiquetagenom {m} |
szakítás melléknév | fendantadjectif |
szakítás (súlyemelés) főnév | arraché◼◼◼nom {m} |
szakítószilárdság főnév | charge de rupture◼◼◼nom {f} |
elszakít ige | séparer◼◼◼verbe déchirer◼◼◼verbe casser◼◼◻verbe arracher à◼◼◻verbe déconnecter◼◻◻verbe lacérer◼◻◻verbe mettre en piècesverbe |
elszakít | détacher◼◼◻ |
elszakíthatatlan melléknév | indéchirable◼◼◼adjectif |
elszakítás főnév | rupture◼◼◼nom {f} |
felszakít ige | déchirer◼◼◼verbe ouvrir◼◼◻verbe éventrer◼◻◻verbe crever◼◻◻verbe |
félbe nem szakított főnév | consistancenom {f} |
félbeszakít ige | interrompre◼◼◼verbe arrêter◼◼◻verbe couper◼◼◻verbe suspendre◼◻◻verbe rompre◼◻◻verbe discontinuerverbe |
félbeszakítás főnév | interruption◼◼◼nom {f} suspension◼◼◻nom {f} arrêt◼◼◻nom {m} |
időt szakít rá…hogy | |
kiszakít ige | trouer◼◼◼verbe |