Ungarisch | Französisch |
---|---|
szabályellenes melléknév | antiréglementaireadjectif contraire | non conforme aux règlementsadjectif hétéroclytadjectif incongru(e)adjectif |
szabályelv főnév | préceptenom {m} |
szabályok főnév | statut◼◼◼nom {m} |
szabályos melléknév | régulier (-ière)◼◼◼adjectif normal(e)◼◼◻adjectif réglementaire◼◼◻adjectif légal(e)◼◻◻adjectif réglé(e)◼◻◻adjectif conforme aux règlementsadjectif |
szabályos határozószó | périodiquement◼◼◻adverbe |
szabályos időközökben | |
szabályos időközökben határozószó | périodiquement◼◼◼adverbe |
szabályos ige főnév | verbe régulier◼◼◼nom {m} |
szabályos ismétlődés | |
szabályos ismétlődő melléknév | récurrentadjectif |
szabályos sokszög főnév | polygone régulier◼◼◼nom {m} |
szabályosan határozószó | régulièrement◼◼◼adverbe normalement◼◼◼adverbe dans les règles◼◼◻adverbe |
szabályosság főnév | régularité◼◼◼nom {f} légalité◼◼◼nom {f} |
szabályoz ige | régir◼◼◼verbe réguler◼◼◼verbe régler◼◼◼verbe ajuster◼◼◻verbe régulariser◼◼◻verbe corriger◼◻◻verbe discipliner◼◻◻verbe asservir◼◻◻verbe climatiser◼◻◻verbe |
szabályozás főnév | réglementation◼◼◼nom {f} législation◼◼◼nom {f} règlement◼◼◼nom {m} régulation◼◼◼nom {f} réglage◼◼◻nom {m} commande◼◼◻nom {f} |