Ungarisch | Französisch |
---|---|
sor főnév | ligne (d’image)◼◼◼nom {f} état◼◼◼nom {m} série◼◼◼nom {f} suite◼◼◼nom {f} tour◼◼◼nom {m} gamme◼◼◼nom {f} rang◼◼◻nom rangée◼◼◻nom {f} file◼◼◻nom {f} succession◼◼◻nom {f} rayon◼◼◻nom {m} file d’attente◼◻◻nom {f} |
sor(ozat) főnév | suite◼◼◼nom {f} |
sor előttünk főnév | embouteillagenom {m} |
sor: egy egész ~ főnév | kyriellenom {f} |
sor: jó ~a van | |
sorakozik ige | se ranger◼◼◼verbe s’aligner◼◼◼verbe se rassembler◼◼◻verbe former des rangs◼◼◻verbe |
sorakoztat ige | aligner◼◼◼verbe rallier◼◻◻verbe |
sorakozás főnév | assemblementnom {m} |
sorakozó főnév kat | appel◼◼◼nom {m} |
sorakozó főnév | rassemblement◼◼◼nom {m} alignement◼◼◻nom {m} |
sorba fejt | |
sorba kapcsol | |
sorba rak ige | faire la queueverbe |
sorba rendez ige | classer◼◼◼verbe |
sorba áll ige | faire la queue◼◼◼verbe |
sorba állít ige | aligner◼◼◼verbe mettre en ligne◼◻◻verbe faire la queueverbe |
sorba ültetve | |
sorban határozószó | successivement◼◼◼adverbe |
sorban | |
sorban jön | |
sorban áll főnév | queue◼◼◼nom {f} |