Ungarisch-Französisch Wörterbuch »

rom bedeutet auf Französisch

UngarischFranzösisch
flastrom [~ot, ~a, ~ok] főnév

emplâtre◼◼◼nom {m}

consolationnom {f}

flastromot tesz valamire főnév

pavementnom {m}

foggal-körömmel határozószó

bec et ongles◼◼◼adverbe

földig lerombol ige

raser (bâtiment)◼◼◼verbe

fotoelektromos melléknév

photoélectrique◼◼◼adjectif

francia elektromos művek főnév

Electricité de France (EdF)nom {f}

gabonahivatal (tört) (a régi Rómában) főnév

annonenom {f}

gázkromatográfia

chromatographie en phase gazeuse◼◼◼

gáztüzelésű erőmű

centrale à gaz◼◼◼

goromba melléknév

grossier◼◼◼adjectif

rude◼◼◻adjectif

groisser (ière)adjectif

mal embouché(e)adjectif

malotru(e)adjectif

rêcheadjectif

goromba főnév

rustre◼◻◻adjectif

pignouf◼◻◻nom {m}

rustaudnom {m}

goromba ember

Tatare

goromba fráter

cochon

goromba pokróc

mufle

goromba pokróc melléknév

rustreadjectif

goromba;nyers

a la hussarde

gorombán rászól valakire

apostropher grossièrement (qqn)

gorombaság [~ot, ~a, ~ok] főnév

goujaterie◼◼◼nom {f}

rudesse◼◼◻nom {f}

cruditénom {f}

pignouferienom {f}

gorombáskodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige

brutaliser (qqn)verbe

gorombáskodik [+vel]

dire des grossièretés

gorombáskodik [+vel] ige

brutaliserverbe

gyomor: korog a ~rom

j'ai le ventre qui gargouille

hajólajstromozás főnév

immatriculation des navires | des bâtimentsnom {f}

harminchárom (33)

trente-trois (33)◼◼◼

rom (3) [hármat, hárma]

trois (3)◼◼◼Három lánya van. = Il a trois filles.

rom árbócos főnév

trois-mâts◼◼◼nom {m}

rom dimenziós melléknév

stéréophoniqueadjectif

rom egyforma lap főnév

foragenom {m}

rom éve

trois ans◼◼◼

891011