Ungarisch-Französisch Wörterbuch »

raj bedeutet auf Französisch

UngarischFranzösisch
rajongó melléknév

exalté(e)adjectif

zélé(e)adjectif

rajongó (főleg zene) főnév

groupie◼◼◼nom

rajongó(ja) főnév

serpenteaunom {m}

rajongója valaminek főnév

pendentifnom {m}

serpenteaunom {m}

rájött tévedésére (saját kárán fájdalmasan)

il a compris sa douleur

rajt főnév

start◼◼◼nom {m}

départ◼◼◼nom {m}

rajta

dessus◼◼◼

rajta határozószó

à son niveau◼◼◻adverbe

surmonté de (qqch)◼◻◻adverbe

posé(e) sur luiadverbe

rajta az ütés sora főnév

chauve-sourisnom {f}

rajta kívül

vis-à-vis de◼◼◼

rajta lesz…hogy

il fera de son mieux pour que

rajta szárad

cela lui restera

rajta tartja a szemét

ne pas perdre qqn de vue

Rajta vagy a …?

Tu es sur… ?

rajta van a listán

figurer sur la liste◼◼◼

rajtacsíp

piquer (fig.)

rajtacsíp ige

pincerverbe

rajtakap ige

surprendre◼◼◼verbe

attraper◼◼◼verbe

pincer◼◻◻verbe

prendre qqn la main dans le sacverbe

prendre sur le fait | en flagrant délit | au dépourvu | à l’improvisteverbe

rajtakap egy tolvajt

surprendre un voleur

rajtakapás főnév

flagnom {m}

flagrant délitnom {m}

rajtakapja magát ige

se surprendre◼◼◼verbe

rajtakapják

se faire piquer◼◼◼

se faire pincer◼◼◼

rajtam kívül

en dehors de moi◼◼◼

outre moi

rajtaüt ige

attaquer qqn à l’improvisteverbe

exécuter un raid sur (qqn) | un coup de main contre (qqn)verbe

rajtaüt valakin

attaquer à l'improviste

faire une descente dans

rajtaütés főnév

raid◼◼◼nom {m}

123