Französisch | Ungarisch |
---|---|
réciprocité nom {f} | kölcsönösség [~et, ~e]◼◼◼főnév viszonosság [~ot, ~a]◼◼◼főnév junktiumfőnév |
réciproque adjectif | kölcsönös◼◼◼melléknév |
réciproque nom {f} | reciprok◼◼◻főnév melléknév megfordítottfőnév |
réciproquement adverbe | kölcsönösen◼◼◼határozószó |
récipé nom {m} | recept [~et, ~ja, ~ek]főnév |
récit nom {m} | történet [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév elbeszélés◼◼◻főnév narratíva◼◼◻főnév beszéd [~et, ~(j)e, ~ek]◼◼◻főnév novella [~át, ~ája, ~ák]◼◼◻főnév elmondás◼◻◻főnév elmesélés◼◻◻főnév kisregény◼◻◻főnév mondóka [~át, ~ája, ~ák]◼◻◻főnév |
récit fantaisiste nom {m} | tódítás [~t, ~a, ~ok]főnév |
récit merveilleux nom {m} | tündérmesefőnév |
récital nom {m} | szólóest◼◼◼főnév |
récitant(e) nom | elbeszélőfőnév szavaló [~t, ~ja, ~k]főnév |
récitateur (trice) nom {m} | recitálófőnév szavaló [~t, ~ja, ~k]főnév |
récitatif nom {m} | recitatív◼◼◼főnév recitativo [~t, ~ja, ~k]főnév énekbeszédfőnév |
récitation nom {f} | szavalat [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév elmondás (imáé)◼◼◻főnév szavalás [~t, ~a]◼◼◻főnév előadás◼◻◻főnév |
réciter verbe | szaval [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige elszaval◼◼◻ige |
réciter avec volubilité verbe | darál [~t, ~jon, ~na]ige |
réciter comme un pensum | comme une serinette verbe | ledarálige |
réclamant(e) nom | panaszos [~t, ~a, ~ok]főnév |
réclamation nom {f} | panasz [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév követelés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév igény [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |