Ungarisch | Französisch |
---|---|
pult főnév | comptoir◼◼◼nom {m} panneau◼◼◻nom {m} tableau◼◻◻nom {m} |
bárpult főnév | comptoir (de bar)◼◼◼nom {m} |
bárpult | |
eltompult melléknév | émoussé◼◼◼adjectif émoussé(e)◼◻◻adjectif blasé(e)◼◻◻adjectif engourdi(e)◼◻◻adjectif épointé(e)adjectif |
eltompultság főnév | alourdissementnom {m} appesantissementnom {m} assoupissementnom {m} engourdissementnom {m} torpeurnom {f} |
elárusítópult főnév | étalagenom {m} |
Hol van az információs pult? | |
információs pult | |
katapult főnév | catapulte◼◼◼nom {f} |
katapultál ige | catapulter◼◼◼verbe s’éjecter◼◼◻verbe |
mit adhatok önnek? (a pultos és a fogyasztó között); mit kérsz? (barátok között) | Qu'est-ce que je vous sers ? ; qu'est-ce que je peux t'offrir ? |
mit szeretne inni? (a pultos és a fogyasztó között); mit szeretnél inni? (barátok között) | |
munkapult (pl. konyhában) főnév | paillassenom {f} |
tompultság főnév | engourdissementnom {m} hébètementnom {m} |
utasfelvételi pult | |
vezérlőpult főnév | console◼◼◼nom {f} |