Ungarisch | Französisch |
---|---|
mennyire névmás | Combien ?◼◼◼pronoun À quel point ?◼◼◼pronoun Dans quelle mesure ?◼◼◻pronoun Jusqu’à quelle somme ?pronoun |
mennyiség [~et, ~e, ~ek] főnév | quantité◼◼◼nom {f} quota◼◼◻nom {m} grandeur◼◼◻nom {f} |
mennyiség: kitűzött ~ főnév | quotanom {m} |
mennyiséghatározó főnév | adverbe de quantité◼◼◼nom |
mennyiségi melléknév | quantitatif (ive)◼◼◼adjectif |
mennyiségi visszaesés főnév | découvertnom {m} |
mennyiségileg határozószó | quantitativement◼◼◼adverbe |
mennyiségtan főnév | mathématiques (tsz)◼◼◼nom {f} |
Mennyit fizet a munka? | |
Mennyit kér? | |
Mennyit kész fizetni? | |
Mennyit számít fel egy pólóért? | |
Mennyit szán rá? | |
Mennyivel az érkezési idő előtt kell megérkeznünk? | |
mennyivel? névmás | avec combien?◼◼◼pronoun |
mennykő nagy melléknév | immenseadjectif |
mennykőcsapás főnév | coup de foudre | de tonnerrenom {m} |
mennyország főnév | paradis◼◼◼nom {m} le royaume des cieux◼◼◻nom |
mennyország | ciel◼◼◼ |
ágymennyezet főnév | baldaquinnom {m} ciel de litnom {m} |
akármennyi névmás | (au)tant qu’on veutpronoun |
akármennyien vannak | |
álmennyezet főnév | placoplâtre◼◼◼nom {m} |
amennyi névmás | autant que◼◼◼pronoun tant que◼◼◼pronoun |
amennyi…annyi | |
amennyi; amennyit | autant que◼◼◼ |
amennyiben | |
Amennyiben egyéb információra van szüksége, továbbra is állunk rendelkezésére. | Nous restons à votre disposition pour tout renseignement supplémentaire.◼◼◼ |
amennyire kötőszó | autant que◼◼◼conjunction pour autant que◼◼◻conjunction |
amennyire határozószó | aussi loin que◼◼◻adverbe |
amennyire én tudom határozószó | autant que je sache◼◼◼adverbe |