Ungarisch | Französisch |
---|---|
művel ige | fabriquer◼◼◼verbe opérer◼◼◼verbe labourer◼◼◻verbe policer◼◼◻verbe polir◼◻◻verbe dégrossirverbe |
művelet főnév | opération◼◼◼nom {f} transaction◼◼◻nom {f} procédé◼◼◻nom {m} manœuvre◼◻◻nom {f} |
műveleti retek főnév | radisnom {m} |
műveleti szerv főnév | processeurnom {m} |
műveletlen melléknév | inculte◼◼◼adjectif sauvage◼◼◼adjectif ignare◼◼◻adjectif primitif (ive)◼◼◻adjectif illettré(e)◼◻◻adjectif béotien (ienne)◼◻◻adjectif fruste◼◻◻adjectif brut(e)adjectif incultivé(e)adjectif mal embouché(e)adjectif ostrogot | ostrogothadjectif qui manque | qui n’a pas d’instructionadjectif sans culture | instructionadjectif |
műveletlen | ignorant◼◼◻ |
műveletlen ember melléknév | inculte◼◼◼adjectif |
műveletlenség főnév | ignorance◼◼◼nom {f} |
műveletlenség (műveltség hiánya) főnév | inculture◼◼◼nom {f} |
művelhető melléknév | cultivable◼◼◼adjectif arable◼◼◼adjectif civilisableadjectif éducableadjectif |
művelt melléknév | exploité(e)◼◼◼adjectif lettré(e)◼◼◻adjectif instruit(e)◼◻◻adjectif avoir de l’instruction | des lettresadjectif labouré(e)adjectif |
műveltető melléknév | factitif (ive)◼◼◼adjectif |